Separated by Motorways 歌詞 日本語訳

Track: Someone to Drive You Home
トラック: 誰かがあなたを家まで送ってくれる
Tabber: Woodshed
タバー: ウッドシェッド
In the pub where we learned how to talk about bands
バンドについて話す方法を学んだパブで
You stand up yourself with your vodka in hand
あなたはウォッカを手に立ち上がる
Oh girl, your waiting for a pitiful man
ああ、女の子、あなたは哀れな男を待っています
In the pub, at the bar, with the overnight
パブで、バーで、一晩中
Alone with a pint of bitter in hand
1パイントのビターを手に一人で
For a girl this is not an acceptable plan
女の子にとって、これは受け入れられない計画です
Rub your eyes darling it's OK
目をこすっても大丈夫です
Meet me on the dual carriage way
二連馬車の道で会いましょう
Separated by motorways
高速道路で区切られている
The A14 and the A1
A14とA1
Separated by motorways
高速道路で区切られている
Two lonely girls go on the run
二人の孤独な少女が逃走する
I heard from the boys
男の子たちから聞きました
You were down on your knees
あなたはひざまずいていた
Last night they were worried you were looking a sight
昨夜、彼らはあなたが光景を見ているのではないかと心配していました
Oh girl, you're too wonderful
ああ、女の子、あなたは素晴らしすぎます
At work, miles away, in the
数マイル離れた職場で
I can't escape from the people and the records I hate
嫌いな人々や記録から逃れることはできない
No wonder I'm always fifteen minutes late
私がいつも15分遅刻するのも不思議ではない
Rub your eyes darling it's OK
目をこすっても大丈夫です
Meet me on the dual carriage way
二連馬車の道で会いましょう
Separated by motorways
高速道路で区切られている
The A14 and the A1
A14とA1
Separated by motorways
高速道路で区切られている
Two lonely girls go on the run
二人の孤独な少女が逃走する
Separated by motorways
高速道路で区切られている
The A14 and the A1
A14とA1
Separated by motorways
高速道路で区切られている
Two lonely girls go on the run
二人の孤独な少女が逃走する
Two lonely girls go on the run
二人の孤独な少女が逃走する
Two lonely girls go on the run
二人の孤独な少女が逃走する