Teaspoon Songtekst Nederlandse Vertaling

Credit for song tab goes to user Zini at the Long Winters official forum:
De credits voor het nummertabblad gaan naar gebruiker Zini op het officiële Long Winters-forum:
http://board.thelongwinters.com/viewtopic.php'f=5&t=91&p=27678&hilit=teaspoon#p27678
http://board.thelongwinters.com/viewtopic.php'f=5&t=91&p=27678&hilit=theelepel#p27678
I'm just putting the tabs here for convenience. :)
Voor het gemak plaats ik de tabbladen hier. :)
I know I wasn't made to play on a team
Ik weet dat ik niet gemaakt ben om in een team te spelen
you weighed your suitcase down but it still wouldn't sink
Je hebt je koffer verzwaard, maar hij zinkt nog steeds niet
I know that crime doesn't pay
Ik weet dat misdaad niet loont
but I don't know any other way
maar ik weet geen andere manier
the way that she smiles me down
de manier waarop ze me glimlacht
she claims to be clowning
ze beweert clownerie te zijn
I finally long for someone
Ik verlang eindelijk naar iemand
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
E, Dx4
E, Dx4
two can just bleed into one
twee kunnen zomaar in één bloeden
but only one does the bleeding
maar slechts één doet het bloeden
she calls me the alphabet gun
ze noemt mij het alfabetpistool
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
I know I wasn't made to play on a team
Ik weet dat ik niet gemaakt ben om in een team te spelen
you weighed your suitcase down but it still wouldn't sink
Je hebt je koffer verzwaard, maar hij zinkt nog steeds niet
I know that crime doesn't pay
Ik weet dat misdaad niet loont
but I don't know any other way
maar ik weet geen andere manier
She orders the pilot to land
Ze beveelt de piloot om te landen
she just wants to hold the man
ze wil de man gewoon vasthouden
well I am her pilot today
Nou, ik ben vandaag haar piloot
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspoon
theelepel
teaspooooon
theelepel
teaspooooooon
theelepeloooooon