Averly Jane Versuri Traducere în Română

I caught her face in horizon clouds, soak up the smoke from her last goodbye
I-am prins fața în norii din orizont, am absorbit fumul de la ultimul ei rămas bun
But I can't feel pain cause there's no one to blame
Dar nu pot simți durerea pentru că nu există pe nimeni de vină
Averly was always meant to be free, when she left she thought it best to take some company
Averly a fost întotdeauna menită să fie liberă, când a plecat, s-a gândit că era mai bine să-și ia companie
That's when she broke my chains and we took off
Atunci ea mi-a rupt lanțurile și am plecat
They never knew we were gone till the dawn cried
Nu au știut că am plecat până când zorii au plâns
Hey Hey, Averly
Hei, Hei, Averly
Ain't it 'bout time to see
Nu e timpul să vezi
Where you need to be tonight
Unde trebuie să fii în seara asta
If you've got the mind to spare
Dacă ai mintea liberă
Send it to the ones who care about you
Trimite-l celor cărora le pasă de tine
Don't waste your breath on running alone
Nu-ți pierde respirația alergând singur
Just bring it on home sweet Averly Jane
Doar adu-l acasă, draga Averly Jane
Walkin' down these ol' graveled tracks, cause I lost her at the Great Divide
Merg pe aceste drumuri vechi de pietriș, pentru că am pierdut-o la Great Divide
I got my sweat-stained sleeve to wipe my brow dry
Mi-am luat mâneca pătată de transpirație pentru a-mi șterge sprânceana
every footprint is caked in rust, while my boots are shining rails I fight the rising dust
fiecare amprentă este înțesată de rugină, în timp ce cizmele mele sunt șinele strălucitoare, mă lupt cu praful în creștere
Then I feel her face up in the sunrise
Apoi o simt cu fața în sus în răsăritul soarelui
They never knew we were gone till the dawn cried
Nu au știut că am plecat până când zorii au plâns
Bridge:
Pod:
And if you feel the highway scream beneath your feet
Și dacă simți că autostrada țipă sub picioarele tale
Just take a look around and remember what you see
Aruncă o privire în jur și amintește-ți ce vezi
Cause you might find a friend you know, burning through the morning cold
Pentru că s-ar putea să găsești un prieten pe care îl cunoști, care arde prin frigul dimineții
To help you find your way back home through the misty haze
Pentru a te ajuta să-ți găsești drumul înapoi spre casă prin ceața ceață
Hope to see you down again Averly Jane
Sper să te revăd, Averly Jane
I caught the glare of a passerby, just a sittin' on the side of the street
Am surprins strălucirea unui trecător, doar stând pe marginea străzii
He wore his heart on his sleeve, just to watch it bleed
Își purta inima pe mânecă, doar ca să-l vadă sângerând
He said, "Son, you look a lot like myself, if I was you I'd put my dreams back on the shelf."
El a spus: „Fiule, semeni foarte mult cu mine, dacă aș fi în locul tău, mi-aș pune visele înapoi pe raft”.
I said, "When I come home, I won't be alone
Am spus: „Când vin acasă, nu voi fi singur
I won't be sittin' on the side of the road while the sun cries."
Nu voi sta pe marginea drumului în timp ce soarele plânge.”