Horse Liedtext Deutsche Übersetzung

I've got these feelings of inadequacy cause you keep saying that he's better than me
Ich habe dieses Gefühl der Unzulänglichkeit, weil du ständig sagst, dass er besser ist als ich
But would he write you a sad country song
Aber würde er dir ein trauriges Country-Lied schreiben?
He might write you a love sonnet or a heartbreaking ribbonelle
Er könnte Ihnen ein Liebessonett oder eine herzzerreißende Ribbonelle schreiben
But what good would that do you in the fire pits of hell
Aber was nützt dir das in den Feuerstellen der Hölle?
In my time of need, you were up and gone
In meiner Zeit der Not warst du auf und davon
So fuck you, and the horse you rode in on
Also fick dich und das Pferd, auf dem du geritten bist
You say he's short and handsome, with an alternative flair
Sie sagen, er sei klein und gutaussehend, mit einem alternativen Flair
He's got a tattoo of Limp Bizkit, and Clorox in his hair
Er hat ein Tattoo von Limp Bizkit und Clorox im Haar
But he can't play the guitar like me, or let that one blue note ring
Aber er kann nicht wie ich Gitarre spielen oder diesen einen blauen Ton erklingen lassen
As an expression of the sadness in my soul
Als Ausdruck der Traurigkeit in meiner Seele
These are sad days for me cause your new man has got me down
Das sind traurige Tage für mich, denn dein neuer Mann hat mich fertig gemacht
And I can't help but think about you when I walk around this town
Und ich kann nicht anders, als an dich zu denken, wenn ich durch diese Stadt gehe
I gave you my best and you took it all; I bought you rocks but you just built a wall
Ich habe dir mein Bestes gegeben und du hast alles genommen; Ich habe dir Steine gekauft, aber du hast gerade eine Mauer gebaut
And all that I have found is that there's no tearing them down
Und alles, was ich herausgefunden habe, ist, dass man sie nicht abreißen kann