Longfall Текст Песни Перевод на Русский
Потерянные трейлеры — Долгожданный провал
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Chords:
Вступительные аккорды:
C F C G twice
C F C G дважды
The waves are settling down, and the sun has sunk into the sand
Волны успокаиваются, и солнце погрузилось в песок
And the only calm this city gives is living in these ocean sounds
И единственное спокойствие, которое дает этот город, - это жизнь среди этих звуков океана.
Well, it's not as bad as it could be, it's just not as good as I thought it would be
Ну, это не так плохо, как могло бы быть, просто это не так хорошо, как я думал.
You'll find out what you miss most when you're out alone on the West Coast
Вы узнаете, чего вам больше всего не хватает, когда вы один на Западном побережье.
In a longfall, yes, it's gonna be a longfall
В долгосрочной перспективе, да, это будет долгосрочная перспектива.
I'm not sure why I'm still here, when I left my life seemed so clear
Я не уверен, почему я все еще здесь, когда я ушел, моя жизнь казалась такой ясной.
Now my dreams are heavy things that are muddied by reality
Теперь мои мечты - это тяжелые вещи, замутненные реальностью.
Cause I can't find good pay, and there's no game days on Saturdays
Потому что я не могу найти хорошую зарплату, а по субботам нет игровых дней.
Yes, the only tailgates I see down are loading smack and crack cocaine
Да, единственные задние двери, которые я вижу внизу, - это погрузка кокаина и крэка.
For a long haul, up the West Coast in this longfall
В течение длительного пути, по Западному побережью в этом долгом падении
My girl loved the price of fame, I lost her when she changed her name
Моя девушка любила цену славы, я потерял ее, когда она сменила имя.
Her face used to feel so soft, 'til her agent's doctor pulled it off
Раньше ее лицо было таким мягким, пока врач ее агента не снял его.
She got a new nose and cheekbones, and a bit part on a TV show
У нее новый нос и скулы, а также небольшая роль в телешоу.
But a home can turn to a frozen place, when the one you love's got a stranger's face
Но дом может превратиться в ледяное место, когда у того, кого ты любишь, чужое лицо.
It's a longfall, out in LA, It's a longfall. Still no rain, and I don't feel the same
В Лос-Анджелесе это долгий путь. Это долгий путь. Дождя все еще нет, и я не чувствую того же
Just when I thought I'd head on back, I saw a black haired girl on the concrete path
Когда я уже собирался идти обратно, я увидел на бетонной дорожке черноволосую девушку.
She flung her hair back with her hands, between the setting sun and a coffee stand
Она откинула волосы назад, между заходящим солнцем и кофейным столиком.
And in the fading light I could barely see, when she fired up a Winston and gave it to me
И в угасающем свете я едва мог видеть, как она зажгла «Уинстон» и дала его мне.
She said, "You look like someone I know";
Она сказала: «Ты похож на кого-то, кого я знаю»;
I said, "I do, well, thanks for the care, cause it shows."
Я сказал: «Да, ну, спасибо за заботу, это видно».
In this longfall, there's fine folks out on the West Coast
В этом долгом периоде на Западном побережье есть хорошие люди.
It's just a longfall, where there's no cold, and no one gets old
Это просто долгая осень, где не холодно и никто не стареет
In this longfall, there's no rain, but I know Jane will change
В эту долгую осень дождя не будет, но я знаю, что Джейн изменится.
In this longfall, yes, I know things have got to change
В этом долгом будущем, да, я знаю, что все должно измениться.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.