New Train كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, I went out to Ashton Place, left Nashville for a while
حسنًا، لقد ذهبت إلى أشتون بليس، وغادرت ناشفيل لفترة من الوقت
Took my fishin pole, some cold tall boys, and my old South Georgia smile
أخذوا صنارة صيد السمك الخاصة بي، وبعض الأولاد طوال القامة الباردين، وابتسامتي القديمة في جورجيا الجنوبية
Saw a diner on the way there, stopped in for a bite to eat
شاهدت مطعمًا في الطريق إلى هناك، توقف لتناول الطعام
You'll never guess who sat right next to me
لن تخمن أبدًا من جلس بجواري
He wasn't in a shade of black, no hat upon his head
لم يكن يرتدي ظلًا أسود، ولا قبعة على رأسه
The only way I knew it was John was that grin that he was wearin'
الطريقة الوحيدة التي عرفت بها أنه جون هي تلك الابتسامة التي كان يرتديها
He said, "Son, this ain't no diner, its a different way of life
قال: "يا بني، هذا ليس مطعمًا، إنه أسلوب حياة مختلف
But if you play your song, you can come inside."
ولكن إذا قمت بتشغيل أغنيتك، يمكنك الدخول."
Cause music will keep changing, as long as grass will grow
لأن الموسيقى ستستمر في التغير، طالما أن العشب سينمو
So put your ears to the track, you'll hear that whistle blow
لذا، ضع أذنيك على المسار، وسوف تسمع صوت الصافرة
tell all of those pretty boys to put their guitars down
أخبر كل هؤلاء الأولاد الجميلين أن يتركوا القيثارات الخاصة بهم
There's a new train rollin' into town
هناك قطار جديد يتجه إلى المدينة
There's a new train rollin' into town
هناك قطار جديد يتجه إلى المدينة
Oh my cousin won't you look around this room
يا ابن عمي، لن تنظر حولك في هذه الغرفة
Waylon's at the jukebox, and Willie's making brew
وايلون في صندوق الموسيقى وويلي يعد الشراب
Robert Keen and Son Volt bringing in the newer ears
روبرت كين وابن فولت يجلبان الآذان الأحدث
Yes, young outlaws are always welcome here
نعم، الشباب الخارجين عن القانون مرحب بهم دائمًا هنا
So if your feeling Haggard like your on desolation road
لذا، إذا كان شعورك مرهقًا مثلك على طريق الخراب
And your panic-strickin? brothers are starting to get old
و الذعر الخاص بك؟ بدأ الإخوة في التقدم في السن
Just take the lead out of your shoes, sit right down and sing the blues
فقط أخرج زمام المبادرة من حذائك، واجلس وغني موسيقى البلوز
And thank the Lord that trains a-comin' soon
وأشكر الرب الذي يدربنا قريباً