Tell Me Letras Tradução em Português

Tell Me - The Lost Trailers
Diga-me - Os Trailers Perdidos
Verse One:
Versículo Um:
I wake up and find you next to me
Eu acordo e encontro você perto de mim
Where I always hoped you'd be
Onde eu sempre esperei que você estivesse
And I recall, when we were both alone
E eu me lembro, quando estávamos ambos sozinhos
Far from what we needed and where we needed to be
Longe do que precisávamos e de onde precisávamos estar
Chorus:
Refrão:
So tell me...... tell me you love me tonight
Então me diga... diga-me que você me ama esta noite
Convince me it's worth all the fighting and pain, nights full of rain
Convença-me que vale a pena toda luta e dor, noites cheias de chuva
Times we come home and we don't feel the same and you tell me
Vezes que chegamos em casa e não sentimos o mesmo e você me diz
Tell me you love me
Diga-me que você me ama
Verse Two:
Versículo Dois:
I forget who I am without you to hold
Eu esqueço quem eu sou sem você para segurar
Your memory burns but I can't let go
Sua memória queima, mas não posso deixar ir
Of all those times when your love was all I knew
De todos aqueles momentos em que seu amor era tudo que eu conhecia
You were all I wanted, so what I need you to do
Você era tudo que eu queria, então o que eu preciso que você faça
Chorus:
Refrão:
Is tell me...... tell me you love me tonight
É me diga...... me diga que você me ama esta noite
Convince me it's worth all the fighting and pain, nights full of rain
Convença-me que vale a pena toda luta e dor, noites cheias de chuva
Times we come home and we don't feel the same and you tell me
Vezes que chegamos em casa e não sentimos o mesmo e você me diz
Tell me you love me tonight
Diga-me que você me ama esta noite
Bridge:
Ponte:
Oh take me way back when, when true love first begins
Oh, leve-me de volta quando, quando o amor verdadeiro começa
When we were just two kids who thought our love would never end
Quando éramos apenas duas crianças que pensávamos que nosso amor nunca acabaria
It was like that for a while, we were walking down the aisle
Foi assim por um tempo, estávamos andando pelo corredor
But we're not done 'cause you're the only one I've ever loved
Mas ainda não terminamos porque você é o único que eu já amei
The only one I've loved
O único que eu amei
Chorus:
Refrão:
So tell me, when the nights are cold and we're all alone
Então me diga, quando as noites estiverem frias e estivermos sozinhos
And you tell me, when the days get long and the road goes on
E você me diz, quando os dias ficam longos e a estrada continua
And you tell me, when we're on the phone and I'm coming home
E você me diz, quando estamos no telefone e eu estou voltando para casa
And you tell me...... tell me you love me
E você me diz...... me diga que você me ama
I wake up and find you next to me
Eu acordo e encontro você perto de mim
Where I always hoped you'd be
Onde eu sempre esperei que você estivesse