Tell Me Versuri Traducere în Română

Tell Me - The Lost Trailers
Spune-mi - Trailerele pierdute
Verse One:
Versetul unu:
I wake up and find you next to me
Mă trezesc și te găsesc lângă mine
Where I always hoped you'd be
Unde am sperat mereu că vei fi
And I recall, when we were both alone
Și îmi amintesc când eram amândoi singuri
Far from what we needed and where we needed to be
Departe de ceea ce aveam nevoie și de unde trebuia să fim
Chorus:
Refren:
So tell me...... tell me you love me tonight
Deci spune-mi... spune-mi că mă iubești în seara asta
Convince me it's worth all the fighting and pain, nights full of rain
Convinge-mă că merită toată lupta și durerea, nopți pline de ploaie
Times we come home and we don't feel the same and you tell me
Ori când venim acasă și nu simțim la fel și îmi spui
Tell me you love me
Spune-mi că mă iubești
Verse Two:
Versetul doi:
I forget who I am without you to hold
Am uitat cine sunt fără ca tu să ții
Your memory burns but I can't let go
Memoria ta arde, dar nu pot să-mi dau drumul
Of all those times when your love was all I knew
Din toate acele momente în care dragostea ta era tot ce știam
You were all I wanted, so what I need you to do
Erai tot ce mi-am dorit, deci ce am nevoie să faci
Chorus:
Refren:
Is tell me...... tell me you love me tonight
Spune-mi... spune-mi că mă iubești în seara asta
Convince me it's worth all the fighting and pain, nights full of rain
Convinge-mă că merită toată lupta și durerea, nopți pline de ploaie
Times we come home and we don't feel the same and you tell me
Ori când venim acasă și nu simțim la fel și îmi spui
Tell me you love me tonight
Spune-mi că mă iubești în seara asta
Bridge:
Pod:
Oh take me way back when, when true love first begins
O, du-mă înapoi când, când începe dragostea adevărată
When we were just two kids who thought our love would never end
Când eram doar doi copii care credeau că dragostea noastră nu se va sfârși niciodată
It was like that for a while, we were walking down the aisle
Așa a fost o vreme, mergeam pe culoar
But we're not done 'cause you're the only one I've ever loved
Dar nu am terminat pentru că ești singurul pe care l-am iubit vreodată
The only one I've loved
Singurul pe care l-am iubit
Chorus:
Refren:
So tell me, when the nights are cold and we're all alone
Deci spune-mi, când nopțile sunt reci și suntem cu toții singuri
And you tell me, when the days get long and the road goes on
Și îmi spui, când zilele se lungesc și drumul continuă
And you tell me, when we're on the phone and I'm coming home
Și spune-mi, când vorbim la telefon și mă întorc acasă
And you tell me...... tell me you love me
Și spune-mi ...... spune-mi că mă iubești
I wake up and find you next to me
Mă trezesc și te găsesc lângă mine
Where I always hoped you'd be
Unde am sperat mereu că vei fi