Under FM Waves كلمات أغنية ترجمة عربية

Lost Trailers - Under FM Waves
المقطورات المفقودة - تحت موجات FM
When your in a hole it's a hard time getting out
عندما تكون في حفرة فمن الصعب الخروج منها
there's a few bad men full of bread and grins who don't want you on their cloud
هناك عدد قليل من الرجال السيئين المليئين بالخبز والابتسامات الذين لا يريدونك على سحابتهم
and if your asking for a hand one'll give you one that will push you back in place
وإذا طلبت يدًا، فسيعطيك أحدهم يدًا ستدفعك إلى مكانك
and it's the same hand that pays the man who's running FM waves
وهي نفس اليد التي تدفع للرجل الذي يقوم بتشغيل موجات FM
When you outside they like you looking in
عندما تكون في الخارج، فإنهم يحبون أن تنظر إلى الداخل
And they'll drink champagne to the window pane were they find a thousand peeking in
وسوف يشربون الشمبانيا على زجاج النافذة إذا وجدوا ألفًا يختلس النظر فيها
And even if you don't want to sell your tune they might take it from you anyway
وحتى إذا كنت لا ترغب في بيع نغمتك، فقد يأخذونها منك على أي حال
And you'll fell wronged when you hear your song being shattered over FM waves
وسوف تتعرض للظلم عندما تسمع أغنيتك تتحطم عبر موجات FM
My hero's are not cowboys they're the ones who sing about them
أبطالي ليسوا رعاة بقر، بل هم الذين يغنون عنهم
Not caring if they're paid or have a place to lay their head
لا يهتمون إذا كانوا يتقاضون رواتبهم أو لديهم مكان لوضع رؤوسهم
Cause though the lawyers come and go a good song never greys
لأنه على الرغم من أن المحامين يأتون ويذهبون، إلا أن الأغنية الجيدة لا تتلاشى أبدًا
No you'll never know from radio but there's gold under FM Waves
لا، لن تعرف أبدًا من الراديو ولكن هناك ذهبًا تحت موجات FM
So mister big wig no I wouldn't want to take your place
لذا يا سيد الباروكة الكبيرة، لا، لا أريد أن أحل محلك
Because I don't want to find your ? when I'm looking for a saving grace
لأنني لا أريد أن أجد الخاص بك؟ عندما أبحث عن نعمة إنقاذ
And you can't always close your ears because one day my voice will fade away
ولا يمكنك أن تغلق أذنيك دائمًا، لأن صوتي سيتلاشى يومًا ما
But there will always be a bunch like me playing music under FM waves
ولكن سيكون هناك دائمًا مجموعة مثلي يعزفون الموسيقى تحت موجات FM
Strange how a band with such promise and songs like this could sell out so easily.
من الغريب كيف يمكن لفرقة بهذا الوعد وأغاني مثل هذه أن تبيع تذاكرها بهذه السهولة.