Under FM Waves Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lost Trailers - Under FM Waves
Kayıp Fragmanlar - FM Dalgaları Altında
When your in a hole it's a hard time getting out
Bir deliğin içindeyken dışarı çıkmak zor olur
there's a few bad men full of bread and grins who don't want you on their cloud
Seni bulutlarının üzerinde istemeyen ekmek ve sırıtışlarla dolu birkaç kötü adam var
and if your asking for a hand one'll give you one that will push you back in place
ve eğer yardım istersen biri sana seni eski yerine itecek bir yardım verecektir
and it's the same hand that pays the man who's running FM waves
ve bu, FM dalgalarını yayınlayan adama ödeme yapan elin aynısı
When you outside they like you looking in
Dışarıdayken içeriye bakmanı seviyorlar
And they'll drink champagne to the window pane were they find a thousand peeking in
Ve içeriyi gözetleyen bin kişiyi bulurlarsa pencere camına şampanya içecekler
And even if you don't want to sell your tune they might take it from you anyway
Şarkınızı satmak istemeseniz bile onu yine de elinizden alabilirler.
And you'll fell wronged when you hear your song being shattered over FM waves
Ve şarkınızın FM dalgaları arasında parçalandığını duyduğunuzda haksızlığa uğrayacaksınız
My hero's are not cowboys they're the ones who sing about them
Benim kahramanlarım kovboy değil, onlar hakkında şarkı söyleyenler
Not caring if they're paid or have a place to lay their head
Ücret alıp almadıkları ya da başlarını sokacak bir yerlerinin olup olmadığı umurumda değil
Cause though the lawyers come and go a good song never greys
Çünkü avukatlar gelip gitse de iyi bir şarkı asla grileşmez
No you'll never know from radio but there's gold under FM Waves
Hayır radyodan asla bilemeyeceksin ama FM Dalgalarının altında altın var
So mister big wig no I wouldn't want to take your place
Yani bay büyük peruk hayır, senin yerini almak istemem
Because I don't want to find your ? when I'm looking for a saving grace
Çünkü seninkini bulmak istemiyorum? kurtarıcı bir lütuf aradığımda
And you can't always close your ears because one day my voice will fade away
Ve her zaman kulaklarını kapatamazsın çünkü bir gün sesim kaybolacak
But there will always be a bunch like me playing music under FM waves
Ama benim gibi FM dalgaları altında müzik çalan bir grup her zaman olacak
Strange how a band with such promise and songs like this could sell out so easily.
Bu kadar umut vaat eden ve böyle şarkılara sahip bir grubun bu kadar kolay tükenmesi garip.