Yellow Rose Songtekst Nederlandse Vertaling

Yellow Rose
Gele Roos
By Lost Trailers
Door verloren aanhangwagens
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
There's an old man standing by a pond
Er staat een oude man bij een vijver
Smiling like the world could do no wrong
Glimlachen alsof de wereld niets verkeerds kan doen
Cool water runs against his toes
Koel water loopt tegen zijn tenen
As he holds the petals of a yellow rose
Terwijl hij de bloemblaadjes van een gele roos vasthoudt
Years ago in Central Park
Jaren geleden in Central Park
He and his woman disappeared in the dark
Hij en zijn vrouw verdwenen in het donker
And underneath the city's glow
En onder de gloed van de stad
They left the petals of a yellow rose
Ze lieten de bloemblaadjes van een gele roos achter
Chorus:
refrein:
So would you be my, my yellow rose
Dus zou jij mijn, mijn gele roos willen zijn
Would you stand beside me when the wild wind blows
Zou jij naast mij willen staan als de wilde wind waait
I'm only asking cause I, I'd like to know
Ik vraag het alleen omdat ik het graag wil weten
Oh, would you be my Yellow Rose
Oh, zou jij mijn gele roos willen zijn
They came in on a Jersey train
Ze kwamen binnen met een Jersey-trein
He took her hand and said, "I love you Jane."
Hij pakte haar hand en zei: 'Ik hou van je, Jane.'
She saw the passing of a garden's row
Ze zag het passeren van een tuinrij
And said, "I'd be yours if I had one of those."
En zei: "Ik zou de jouwe zijn als ik er één had."
Chorus 2:
Koor 2:
So would you be my Yellow Rose
Dus jij zou mijn gele roos willen zijn
Would you wake beside me in the morning glow
Zou je naast mij wakker willen worden in de ochtendgloed
I'm only asking cause I'd like to know
Ik vraag het alleen omdat ik het graag wil weten
Would you be my Yellow Rose
Zou jij mijn gele roos willen zijn
The water is still, and the woman is gone
Het water staat stil en de vrouw is verdwenen
But the old man ain't moving on
Maar de oude man gaat niet verder
Cause there are moments when all you need
Want er zijn momenten waarop je alles nodig hebt
Is a cool pond and a memory
Is een koele vijver en een herinnering