Yellow Rose Letras Tradução em Português

Yellow Rose
Rosa Amarela
By Lost Trailers
Por trailers perdidos
rmofle at satx.rr.com
rmofle em satx.rr.com
There's an old man standing by a pond
Há um velho parado perto de um lago
Smiling like the world could do no wrong
Sorrindo como se o mundo não pudesse fazer nada de errado
Cool water runs against his toes
Água fria corre contra os dedos dos pés
As he holds the petals of a yellow rose
Enquanto ele segura as pétalas de uma rosa amarela
Years ago in Central Park
Anos atrás no Central Park
He and his woman disappeared in the dark
Ele e sua mulher desapareceram no escuro
And underneath the city's glow
E sob o brilho da cidade
They left the petals of a yellow rose
Eles deixaram as pétalas de uma rosa amarela
Chorus:
Refrão:
So would you be my, my yellow rose
Então você seria minha, minha rosa amarela
Would you stand beside me when the wild wind blows
Você ficaria ao meu lado quando o vento selvagem soprasse
I'm only asking cause I, I'd like to know
Só estou perguntando porque eu gostaria de saber
Oh, would you be my Yellow Rose
Oh, você seria minha Rosa Amarela
They came in on a Jersey train
Eles vieram em um trem de Jersey
He took her hand and said, "I love you Jane."
Ele pegou a mão dela e disse: “Eu te amo, Jane”.
She saw the passing of a garden's row
Ela viu a passagem de uma fileira de jardim
And said, "I'd be yours if I had one of those."
E disse: “Eu seria seu se tivesse um desses”.
Chorus 2:
Refrão 2:
So would you be my Yellow Rose
Então você seria minha Rosa Amarela
Would you wake beside me in the morning glow
Você acordaria ao meu lado no brilho da manhã
I'm only asking cause I'd like to know
Só estou perguntando porque gostaria de saber
Would you be my Yellow Rose
Você seria minha Rosa Amarela
The water is still, and the woman is gone
A água está parada e a mulher se foi
But the old man ain't moving on
Mas o velho não está seguindo em frente
Cause there are moments when all you need
Porque há momentos em que tudo que você precisa
Is a cool pond and a memory
É um lago fresco e uma memória