Jane Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
i'm sick of feeling
мне надоело чувствовать
like i lost this fight
как будто я проиграл этот бой
i'm sick of graying
мне надоело седеть
out the wrongs and
исправить ошибки и
rights i'm pulling
права, я тяну
out of here to clear
отсюда, чтобы очистить
my sights tonight
мои достопримечательности сегодня вечером
tonight alright alright
сегодня вечером, ладно, ладно
Verse 2:
Стих 2:
hear me out baby
выслушай меня, детка
and dry your eyes
и высушить глаза
i'd write it out
я бы написал это
but it would just
но это было бы просто
seem trite i'm
это кажется банальным, я
pulling out of
вытаскивание из
here with holy
здесь со святым
spite tonight
несмотря на сегодня вечером
tonight alright
сегодня вечером, хорошо
alright
хорошо
Refrain 1:
Припев 1:
but i've got
но у меня есть
this guitar and
эта гитара и
i can barely
я едва могу
play Oh yeah
играть О да
Verse 3:
Стих 3:
how could we have
как мы могли иметь
known about what
известно о чем
was in store?
был в магазине?
you never pictured
ты никогда не представлял
me walk out this
мне уйти отсюда
door i guess we
дверь, я думаю, мы
didn't know just
не знал просто
what we swore
что мы поклялись
down at the broke
на грани
down reservoir
водохранилище
Verse 4:
Стих 4:
could we have one
Можем ли мы иметь один
more shot for both
больше шансов для обоих
our sakes? can we
ради нас? можем ли мы
slow it down and
замедлить его и
give not take if
давать не брать если
you can't forgive
ты не можешь простить
me for my mistakes
мне за мои ошибки
my heart will my
мое сердце будет моим
heart will break
сердце разобьется
Refrain 2:
Припев 2:
see i've got
видишь, у меня есть
this guitar and
эта гитара и
i can never
я никогда не смогу
play and i betray
играй и я предам
a piece of your
кусочек твоего
heart each
сердце каждого
time i go away
пора мне уйти
but redemption
но искупление
comes harder
приходит сложнее
when you're
когда ты
choosing
выбирая
not to pray
не молиться
Chorus 1:
Припев 1:
we can't stay innocent
мы не можем оставаться невиновными
if we just run and hide
если мы просто убежим и спрячемся
no remedy for scars
нет средства от шрамов
and tears you've cried
и слезы, которые ты плакал
my mind would ease if
мой разум облегчился бы, если бы
you told me your heart
ты сказал мне свое сердце
won't change if you
не изменится, если ты
knew that i tried oh yeah
знал, что я попробовал, о да
Guitar Solo:
Гитарное соло:
(Repeat Verse 1)
(Повторить стих 1)
(Repeat Verse 2)
(Повторить стих 2)
Refrain 3:
Припев 3:
and i've got
и у меня есть
this guitar and
эта гитара и
i can never
я никогда не смогу
play and now I
играй и теперь я
pouring your
наливаю свой
heart coz I always
сердце, потому что я всегда
choose to stay
предпочитаю остаться
and my redemption
и мое искупление
comes harder
приходит сложнее
coz you know
потому что ты знаешь
I will permanently stay
Я останусь навсегда
Chorus 2:
Припев 2:
we can't stay innocent
мы не можем оставаться невиновными
if we just run and hide
если мы просто убежим и спрячемся
no remedy for scars
нет средства от шрамов
and tears you've cried
и слезы, которые ты плакал
my mind would ease if
мой разум облегчился бы, если бы
you told me your heart
ты сказал мне свое сердце
won't change if you
не изменится, если ты
knew that i tried
знал, что я попробовал
just run and hide
просто беги и прячься
all the tears you've cried
все слезы, которые ты выплакал
my mind would ease if
мой разум облегчился бы, если бы
you told me your heart
ты сказал мне свое сердце
won't change if
не изменится, если
you don't know
ты не знаешь
don't know if I
не знаю, если я
C# C# C#(hold)
C# C# C# (держать)
tried if I tried
попробовал, если бы я попробовал