Jane Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
i'm sick of feeling
hissetmekten bıktım
like i lost this fight
sanki bu kavgayı kaybetmişim gibi
i'm sick of graying
grileşmekten bıktım
out the wrongs and
yanlışları ortaya çıkarmak ve
rights i'm pulling
haklarımı çekiyorum
out of here to clear
temizlemek için buradan çık
my sights tonight
bu gece manzaralarım
tonight alright alright
bu gece tamam tamam
Verse 2:
Ayet 2:
hear me out baby
beni dinle bebeğim
and dry your eyes
ve gözlerini kurut
i'd write it out
bunu yazardım
but it would just
ama sadece
seem trite i'm
basmakalıp görünüyorum
pulling out of
dışarı çekmek
here with holy
burada kutsal olan
spite tonight
bu geceye rağmen
tonight alright
bu gece tamam
alright
tamam
Refrain 1:
Kaçınma 1:
but i've got
ama bende var
this guitar and
bu gitar ve
i can barely
zar zor yapabiliyorum
play Oh yeah
oyna Ah evet
Verse 3:
Ayet 3:
how could we have
nasıl sahip olabilirdik
known about what
ne hakkında biliniyor
was in store?
mağazada mıydı?
you never pictured
hiç resim yapmamıştın
me walk out this
bunu dışarı çıkaracağım
door i guess we
kapı sanırım
didn't know just
bilmiyordum sadece
what we swore
ne yemin ettik
down at the broke
kırılmış durumda
down reservoir
aşağı rezervuar
Verse 4:
Ayet 4:
could we have one
bir tane alabilir miyiz
more shot for both
her ikisi için de daha fazla atış
our sakes? can we
bizim iyiliğimiz için mi? yapabilir miyiz
slow it down and
yavaşlatın ve
give not take if
eğer al yoksa ver
you can't forgive
affedemezsin
me for my mistakes
hatalarım için ben
my heart will my
kalbim benim olacak
heart will break
kalp kırılacak
Refrain 2:
Kaçınma 2:
see i've got
bak bende var
this guitar and
bu gitar ve
i can never
asla yapamam
play and i betray
oynuyorum ve ihanet ediyorum
a piece of your
senin bir parçan
heart each
her birine kalp
time i go away
gittiğim zaman
but redemption
ama kurtuluş
comes harder
daha zor geliyor
when you're
sen ne zaman
choosing
seçme
not to pray
dua etmemek
Chorus 1:
Koro 1:
we can't stay innocent
masum kalamayız
if we just run and hide
eğer sadece koşup saklanırsak
no remedy for scars
Yara izlerine çare yok
and tears you've cried
ve ağladığın gözyaşları
my mind would ease if
eğer aklım rahatlar
you told me your heart
bana kalbini söyledin
won't change if you
eğer değişmeyeceksen
knew that i tried oh yeah
Denediğimi biliyordum oh evet
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
(Repeat Verse 1)
(1. ayetin tekrarı)
(Repeat Verse 2)
(Ayet 2'yi tekrarlayın)
Refrain 3:
3'ten kaçının:
and i've got
ve bende var
this guitar and
bu gitar ve
i can never
asla yapamam
play and now I
oyna ve şimdi ben
pouring your
seninkini döküyorum
heart coz I always
kalp çünkü ben her zaman
choose to stay
kalmayı seç
and my redemption
ve kurtuluşum
comes harder
daha zor geliyor
coz you know
çünkü biliyorsun
I will permanently stay
kalıcı olarak kalacağım
Chorus 2:
Koro 2:
we can't stay innocent
masum kalamayız
if we just run and hide
eğer sadece koşup saklanırsak
no remedy for scars
Yara izlerine çare yok
and tears you've cried
ve ağladığın gözyaşları
my mind would ease if
eğer aklım rahatlar
you told me your heart
bana kalbini söyledin
won't change if you
eğer değişmeyeceksen
knew that i tried
denediğimi biliyordum
just run and hide
sadece koş ve saklan
all the tears you've cried
döktüğün tüm gözyaşları
my mind would ease if
eğer aklım rahatlar
you told me your heart
bana kalbini söyledin
won't change if
eğer değişmeyecek
you don't know
Bilmiyorsun
don't know if I
bilmiyorum
C# C# C#(hold)
C# C# C#(basılı tutun)
tried if I tried
eğer deneseydim denedim