Frisbee Versuri Traducere în Română

The Lucksmiths - Frisbee
The Lucksmiths - Frisbee
(Marty Donald)
(Marty Donald)
_________________________________________
_________________________________________
Intro: D - Dsus4 - D
Introducere: D - Dsus4 - D
Today the sun is shining and I feel a million dollars
Astăzi soarele strălucește și simt un milion de dolari
And I don't need reminding that I own eleven cents
Și nu trebuie să-mi amintesc că dețin unsprezece cenți
The winter of my discount-tent when we first met each other
Iarna cortului meu cu reduceri când ne-am întâlnit prima dată
Became the summer of the seventeenth dole payment
A devenit vara celei de-a șaptesprezecelea plată
And we became best friends
Și am devenit cei mai buni prieteni
Play Intro: D - Dsus4 - D
Joacă introducerea: D - Dsus4 - D
I can see through open doors there's someone sitting on the staircase
Văd prin ușile deschise că stă cineva pe scară
This house used to be yours we used to turn it upside down
Casa asta obișnuia să fie a ta, obișnuiam să o întoarcem cu susul în jos
Now it's the right way up and the grass is cut But it'll never quite be their place
Acum e drumul corect și iarba este tăiată, dar nu va fi niciodată locul lor
I haven't seen you for a while You should come round
Nu te-am văzut de ceva vreme. Ar trebui să vii
You should come round- if you're not too busy
Ar trebui să vii, dacă nu ești prea ocupat
Come round- and we'll throw the frisbee
Vino, și vom arunca frisbee-ul
Come round- tell me that you miss me
Vino, spune-mi că ți-e dor de mine
Play Intro: D - Dsus4 - D
Joacă introducerea: D - Dsus4 - D
Are you sure you thought through the things we said that Thursday
Ești sigur că te-ai gândit la lucrurile pe care le-am spus în acea joia
You were on and off my doorstep but you're often on my mind
Ai fost pe ușa mea și ai ieșit, dar ești adesea în mintea mea
And I've still got the alarm clock that you bought me for my birthday
Și încă mai am ceasul cu alarmă pe care mi l-ai cumpărat de ziua mea
And I wake up at nine
Și mă trezesc la nouă
There's no present like the time
Nu există prezent ca timpul
Come round if you're not too busy
Vino dacă nu ești prea ocupat
Come round and we'll throw the frisbee
Vino și vom arunca frisbee-ul
Come round, tell me that you miss me
Vino, spune-mi că ți-e dor de mine
With love from me to you and back again
Cu dragoste de la mine către tine și înapoi
I haven't got a clue what's happening
Nu am nicio idee ce se întâmplă
I only know with you I'm happy
Știu doar cu tine că sunt fericit
And that's good enough for me
Și asta e suficient de bun pentru mine