Submarines 歌詞 日本語訳

The trick to this song is staying on top of the triplets when you're strumming.
この曲のコツは、かき鳴らしているときに 3 連符の上に留まることです。
Some of the chords are transitions so listen for the changes. On the C-Cadd9
一部のコードはトランジションになっているので、変化を聞いてください。 C-Cadd9 について
change, you just drop your pinky down right before the second G.
変更すると、2 番目の G の直前に小指を下ろすだけです。
Be careful towards the end of the song the chord progressions changes to include an Em
曲の終わりに近づくとコード進行が変化して Em が含まれるようになりますので注意してください。
I have chorded the whole song and it should be right.
曲全体にコードを付けたので、正しいはずです。
Enjoy.
楽しむ。
(ad)
(広告)
I believe submarines
私は潜水艦を信じます
Underneath deep blue seas
真っ青な海の下で
Saw the flags: Japanese
国旗を見た：日本
No one will believe me
誰も私を信じないだろう
Ran back to the town bar and
街のバーに走って戻り、
I told the people how
私は人々にその方法を話しました
I had seen the submarine and
潜水艦を見てきたのですが、
Everyone laughed aloud
みんな大声で笑いました
(ad)
(広告)
I did spy periscopes
潜望鏡をやってみた
Dead of night on the eastern coast
東海岸の真夜中
The police made them jokes
警察は彼らを冗談にした
Told me I'd seen a ghost
幽霊を見たと言いました
Everyone thinks I'm a liar No one knows the truth
誰もが私を嘘つきだと思っている 真実は誰も知らない
If it was a bigger fire I would be on the roof
もっと大きな火事だったら、私は屋上にいるだろう
(dd9)
(dd9)
(dd9)
(dd9)
(dd9)
(dd9)
(dd9)
(dd9)
Ships will rust in Baldwin Bay (Let me go!)
ボールドウィン湾では船が錆びるだろう (行かせてください!)
No one trusts what I say (I don't know!)
誰も私の言うことを信じません（わかりません！）
Oh my God, no one paid (Attention!)
なんと、誰もお金を払ってくれませんでした (注意!)
Overnight my hair turned gray (Oh oh oh!)
一夜にして私の髪は白髪になった (Oh Oh Oh!)
In the end it boils down to credibility
結局は信頼度に繋がる
I had none, so I will die with the secrets of the sea
何も持っていなかったので、海の秘密を持って死ぬつもりです
(dd9)
(dd9)
(dd9)
(dd9)
Then this chord progression for the rest of it with the rests.
次に、残りの部分を休符付きでこのコード進行にします。
(Submarine! Can't find me! Submarine!)
(潜水艦! 見つからない! 潜水艦!)
Submarine...
潜水艦…
(Submarine!)
（潜水艦！）