Bad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1ST VERSE
1. WIERSZ
Some people say that life is easy
Niektórzy mówią, że życie jest łatwe
Some people say act like they don??t care
Niektórzy mówią, że zachowują się tak, jakby ich to nie obchodziło
Some people got their superstitions
Niektórzy ludzie mają swoje przesądy
And ever since I met you here
I odkąd cię tu spotkałem
REFREIN
POWSTRZYMAJ SIĘ
I??ve been looking in a broken mirror
Patrzyłem w rozbite lustro
I??ve been looking for a four leaf clover
Szukałem czterolistnej koniczyny
I??ve been throwing salt over my shoulder
Rzucałem sól przez ramię
I??m gonna have to try my luck
Będę musiał spróbować szczęścia
Cause baby, you??re bad, bad, bad, bad
Bo kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły, zły
2ND VERSE
2. WIERSZ
Some people make up new religions
Niektórzy ludzie tworzą nowe religie
Some people never say their prayers
Niektórzy ludzie nigdy nie odmawiają modlitw
Some go to school to learn about it
Niektórzy chodzą do szkoły, żeby się o tym dowiedzieć
Well, maybe I??m too dumb to care
Cóż, może jestem zbyt głupi, żeby się tym przejmować
REFREIN
POWSTRZYMAJ SIĘ
I??ve been looking in a broken mirror
Patrzyłem w rozbite lustro
I??ve been looking for a four leaf clover
Szukałem czterolistnej koniczyny
I??ve been throwing salt over my shoulder
Rzucałem sól przez ramię
I??m gonna have to try my luck
Będę musiał spróbować szczęścia
Cause baby, you??re bad, bad, bad, bad
Bo kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły, zły
But it sure feels good
Ale na pewno to dobre uczucie
When I??ve got you wrapped around me
Kiedy cię owinę wokół mnie
Oh, it sure feels right, feels so nice
Och, to z pewnością jest właściwe, takie miłe uczucie
When you let me take you there
Kiedy pozwolisz mi się tam zabrać
Cause baby, you??re bad, bad, bad, bad
Bo kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły
Baby, you??re bad, bad, bad, bad, bad
Kochanie, jesteś zły, zły, zły, zły, zły
But it sure feels good
Ale na pewno to dobre uczucie
Yeah, it sure feels good
Tak, to na pewno dobre uczucie
It sure feels good
To na pewno dobre uczucie
Yeah, it sure feels right
Tak, to z pewnością wydaje się właściwe