Young Marks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mae Shi - Młode Znaki
by The Mae Shi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was born to potential and limitless grace
Urodziłem się dla potencjalnej i nieograniczonej łaski
with the flashing of light
z błyskiem światła
it was gone when the smoke cleared
zniknęło, gdy dym opadł
cast in ash and powder
wrzucony w popiół i proch
I was raised to obey and respect but
Wychowano mnie tak, abym był posłuszny i szanował, ale
at the edge of the lake
na brzegu jeziora
was dead and disruption
był martwy i zakłócał porządek
when the water splashed across my back
gdy woda spryskała moje plecy
it burned
spłonęło
for the dead there's no comfort in fate
dla umarłych nie ma pocieszenia w losie
and the line is faintly defined
a linia jest słabo wyraźna
and the purpose of living is life
a celem życia jest życie
I wasn't chosen, I didn't choose the path
Nie zostałem wybrany, nie wybrałem ścieżki
my heart's not built to hold his love
moje serce nie jest zbudowane, aby pomieścić jego miłość
REPEAT FOR THE REST OF THE SONG
POWTÓRZ DLA RESZTY PIOSENKI
I was schooled
Byłem szkolony
in a place of tradition
w miejscu z tradycją
but something was missing
ale czegoś brakowało
in faces of classmates
w twarzach kolegów
eyes declared too blue, too deep
oczy uznane za zbyt niebieskie, zbyt głębokie
in the church will lead us to worship
w kościele poprowadzi nas do uwielbienia
fighting to pull it apart
walcząc, żeby to rozdzielić
with my nails
moimi paznokciami
as they chewed solid unpaid misery???
jak przeżuwali solidną, niezapłaconą nędzę???
from the bloods took the truth from the lies
z krwi wziął prawdę z kłamstw
and the lie they took greatly to god
i kłamstwo, które bardzo przywiązali do Boga
when the lies after death is a prize
gdy kłamstwa po śmierci są nagrodą
I wanna reach out
Chcę dotrzeć
I wanna shake your hand
Chcę uścisnąć ci dłoń
your war is noble and divine
wasza wojna jest szlachetna i boska
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
