A Start With No Ending Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab so be nice but constructive in your critizism!
Dit is mijn eerste tabblad, dus wees aardig maar constructief in je kritiek!
Best played with bar chords!
Het beste gespeeld met maatakkoorden!
When does a dream decide to lie?
Wanneer besluit een droom te liegen?
Oh why, oh why...
O waarom, o waarom...
When does a dream become a lullaby?
Wanneer wordt een droom een slaapliedje?
Oh why, oh why...
O waarom, o waarom...
Why does a heart begin to cry?
Waarom begint een hart te huilen?
Oh why, oh why...
O waarom, o waarom...
Why do we never look love in the eye?
Waarom kijken we liefde nooit in de ogen?
I'm just a boy pretending
Ik ben maar een jongen die doet alsof
And you're just a girl pretending
En jij bent maar een meisje dat doet alsof
And we are just a start with no ending
En we zijn slechts een begin zonder einde
When does a house begin to fall?
Wanneer begint een huis te vallen?
If you had to choose, would you loose it all?
Als je moest kiezen, zou je dan alles verliezen?
What are we hoping we might find?
Wat hopen we te vinden?
Is it your or mine
Is het jouw of de mijne
Why does that every child will take who goes to sleep?
Waarom neemt elk kind mee dat gaat slapen?
They never weep
Ze huilen nooit
Why does it always hurt to say goodbye
Waarom doet het altijd pijn om afscheid te nemen?
I'm just a boy pretending
Ik ben maar een jongen die doet alsof
And you're just a girl pretending
En jij bent maar een meisje dat doet alsof
And we are just a start with no ending
En we zijn slechts een begin zonder einde
Oh...
O...
Oh...
O...
I'm just a boy pretending
Ik ben maar een jongen die doet alsof
And you're just a girl pretending
En jij bent maar een meisje dat doet alsof
And we are just a start with no ending
En we zijn slechts een begin zonder einde
When does a dream decide to lie?
Wanneer besluit een droom te liegen?
Oh why, oh why...
O waarom, o waarom...
Why does a heart begin to cry?
Waarom begint een hart te huilen?
Oh why, oh why...
O waarom, o waarom...
I'm just a boy pretending
Ik ben maar een jongen die doet alsof
And you're just a girl pretending
En jij bent maar een meisje dat doet alsof
And we are just a start with no ending
En we zijn slechts een begin zonder einde
Oh...
O...