Neon Blue 歌詞 日本語訳

Neon Blue
ネオンブルー
By Mavericks
マーベリックス
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
And when the sun goes down, your memeory still hanging 'roun
そして太陽が沈むとき、あなたの記憶はまだぶら下がっています
Inside this honky tonk where I think of you
このホンキートンクの中で君を想う
The flashing lights shine bright and sparkle in the night
点滅するライトは夜に明るく輝きます
and my heart turns a neon blue
そして私の心はネオンブルーに変わります
I see your emerald eyes your ruby lips are mine
あなたのエメラルド色の目が見えます、あなたのルビーの唇は私のものです
Remembering all the love that we once knew
私たちがかつて知っていたすべての愛を思い出しながら
Red dress hangs on the door, black high heels on the floor
赤いドレスがドアに掛けられ、黒いハイヒールが床に落ちている
And my heart turns a neon blue
そして私の心はネオンブルーに変わります
Chorus:
コーラス：
What a cold, cold sensation from night into day
夜から昼までなんと寒い、冷たい感覚
Temptation, temptation, has taking you away
誘惑、誘惑が君を連れ去ってしまう
I see your emerald eyes, your ruby lips are mine
あなたのエメラルド色の瞳が見える、あなたのルビーの唇は私のもの
And my heart turns a neon blue
そして私の心はネオンブルーに変わります
Tag:
タグ:
And when the sun goes down, your memory still hanging 'round
そして太陽が沈んでも、あなたの記憶はまだ漂っている
Leaving my heart a neon blue
心をネオンブルーに残して
Turning my heart a neon blue
心をネオンブルーに変えて