Things I Cannot Change Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's great tune by the Mavericks: nice rythtm, great hook, smart
Oto świetny utwór Mavericks: niezła rytmika, świetny hak, mądry
lyrics - who could ask for more?
teksty - kto mógłby chcieć więcej?
Things I Cannot Change
Rzeczy, których nie mogę zmienić
The Mavericks
Maverickowie
Super Colossal Hits of the 90s, 1999
Superkolosalne hity lat 90., 1999
guitar 1: rhythm chords shown over lyrics and bars
gitara 1: akordy rytmiczne pokazane nad tekstem i taktami
guitar 2: intro riff, fills, solo, outro riff, and slow strum of
gitara 2: riff wprowadzający, wypełnienia, solo, riff końcowy i wolne brzdąkanie
rhythm chords elsewhere
akordy rytmiczne gdzie indziej
intro*:
wprowadzenie*:
verse 1:
werset 1:
Leaves fall in the cool October air
Liście opadają w chłodnym październikowym powietrzu
Days grow short and I can't remember where
Dni stają się krótkie i nie pamiętam gdzie
I saw you last turned against the summer light
Widziałem cię ostatnio zwróconego pod letnie światło
Walking off on that final August night
Odchodząc w tę ostatnią sierpniową noc
I was there on my knees, all alone
Byłem tam na kolanach, zupełnie sam
chorus:
refren:
In a world where nothing ever stays the same
W świecie, w którym nic nie jest takie samo
I am left with only things I cannot change
Pozostały mi tylko rzeczy, których nie mogę zmienić
You've gone away and left me things I cannot change
Odszedłeś i zostawiłeś mi rzeczy, których nie mogę zmienić
verse 2:
werset 2:
Smoke will rise and the fire always burns
Dym unosi się, a ogień zawsze płonie
Sands will drift and tides will turn and I can't wrestle
Piaski będą dryfować i przypływy się odwrócą, a ja nie będę mógł się siłować
with the sea rearrange the sky or fight
z morzem przeorganizuj niebo lub walcz
against the wind any more than I can bring
pod wiatr, ani trochę więcej, niż mogę przynieść
you back to me
wrócisz do mnie
chorus:
refren:
In a world where nothing ever stays the same
W świecie, w którym nic nie jest takie samo
I am left with only things I cannot change
Pozostały mi tylko rzeczy, których nie mogę zmienić
You've gone away and left me things I cannot change
Odszedłeś i zostawiłeś mi rzeczy, których nie mogę zmienić
So far away and left me things I cannot change
Tak daleko i zostawiły mi rzeczy, których nie mogę zmienić
solo and outro*:
solo i zakończenie*:
left me things I cannot cha--
zostawił mi rzeczy, których nie mogę zrobić--
*intro riff:
*riff wprowadzający:
Am C Dm E7 repeat
Powtórzenie Am C Dm E7
*Dm fill:
*Wypełnienie Dm:
**C fill:
**Wypełnienie C:
*solo and outro riff:
*riff solo i na zakończenie:
e ------8--8---10- 5--------------- -----10-10-10-10 -----1~~~~~~----
e ------8--8---10- 5------------------- -----10-10-10-10 -----1~~~~~~----
e ----8--8--10-8-- 5--------------- -----10-10-10-10 -----1~~~~~~----
e ----8--8--10-8-- 5------------------- -----10-10-10-10 -----1~~~~~~----
C Am Dm Fm repeat
C Am Dm Powtórzenie Fm