Believe 歌詞 日本語訳

I believe in grace
私は恵みを信じています
That God redeems and saves
神が救い、救ってくださるということ
Someday I'll thank him for it all
いつか彼にすべてに感謝するつもりだ
I believe this life
私はこの人生を信じます
Is a gift you can't deny
拒否できない贈り物です
Even though this world can be so harsh
たとえこの世界がとても厳しいものであっても
Chorus:
コーラス：
It's so hard to believe in love
愛を信じるのはとても難しい
It's so hard to believe in love
愛を信じるのはとても難しい
La la la la la
ラララララ
La la la la la
ラララララ
La la la la la
ラララララ
Verse 2:
2節:
I believe getting close
近づいていると信じています
Is a danger to broken souls
傷ついた魂にとっては危険だ
The risk is never worth the gain
リスクは利益に見合ったものではありません
(Play Chorus again)
(もう一度コーラスを演奏してください)
Verse 3:
3節:
I believe that the pain
私はその痛みを信じています
May never go away
決して消えることはないかもしれない
Someday I hope you'll understand
いつかあなたが理解してくれることを願っています
Chorus:
コーラス：
It's so hard to believe in love
愛を信じるのはとても難しい
It's so hard to believe
とても信じられない
Bridge:
ブリッジ:
After all I've endured
やっぱり我慢してきたんだね
From your cruel selfish world
あなたの残酷で利己的な世界から
It's so hard to believe
とても信じられない
La la la la la
ラララララ
La la la la la
ラララララ
La la la la la
ラララララ
And I don't believe in love
そして私は愛を信じません
La la la la la
ラララララ
La la la la la
ラララララ
La la la la la
ラララララ
Outro is just
アウトロはまさに
Eb5 then Ab5 (repeated many times)
Eb5、次に Ab5 (何度も繰り返し)
End the song on Eb5
Eb5で曲を終わらせる