Forfeit 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Once again, I must fold
もう一度、折りたたまなければなりません
Get in, get out, before I'm broke
入って出て、一文無しになる前に
For what's at stake, means too much
危機に瀕しているものは意味が大きすぎる
too much to me
私には多すぎる
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Tremble as I get up from the table
テーブルから立ち上がると震える
cause I gambled foolishly
愚かなギャンブルをしたから
Chorus:
コーラス：
And I, can't take the drama no more
そして私はもうドラマに耐えられない
so I'll throw down my hand and say
だから手を降ろして言うよ
It's over, please forgive me,
もう終わりです、許してください、
It's over I forfeit so I won't
もう終わった、負けだからやめない
Bleed ooooooooohh
出血おおおおおおお
Verse 2:
2節:
The game played well, for awhile
しばらくの間、ゲームはうまくいきました
just to hold, just to feel, just to smile
ただ抱きしめる、ただ感じる、ただ笑うだけ
Pre-Chorus:
プリコーラス:
It felt to good to breathe again my angel
もう一度息をするのがとても気持ちよかった、私の天使
but reservation won't release
でも予約は解除されない
Chorus:
コーラス：
And I, can't take the drama no more
そして私はもうドラマに耐えられない
so I'll throw down my hand and say
だから手を降ろして言うよ
It's over, please forgive me,
もう終わりです、許してください、
It's over I forfeit so I won't
もう終わった、負けだからやめない
Bridge:
ブリッジ:
Basically just play the Bb Am C pre-chorus progression again.
基本的には、Bb Am C のコーラス前の進行をもう一度再生するだけです。
However, the chords are held for slightly longer beats.
ただし、コードは少し長めのビートの間保持されます。
Final verse:
最後の詩:
The risk I could not afford to take
取る余裕のなかったリスク
eclipsed all the love that you made
あなたが作ったすべての愛を覆い隠した
and so I'll go,
それで行きます、
and so I'll go,
それで行きます、
and so I'll go,
それで行きます、
and so I'll go
それで行きます
Chorus:
コーラス：
And I, can't take the drama no more
そして私はもうドラマに耐えられない
so I'll throw down my hand and say
だから手を降ろして言うよ
It's over, please forgive me,
もう終わりです、許してください、
It's over, please forgive me,
もう終わりです、許してください、
It's over, please forgive me,
もう終わりです、許してください、
It's over, please forgive me,
もう終わりです、許してください、