Lyla كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
Lyla in bloom
ليلى في إزهار
Her innocence and youth stripped away
تجردت من براءتها وشبابها
Eighteen years old
ثمانية عشر عاما
but she's lived the life of sixty-eight
لكنها عاشت حياة ثمانية وستين
With the heartache of a mother gone and father she's never known ohh
مع وجع قلب الأم التي رحلت والأب لم يعرفها أبدًا
So she dreams of a better place
لذا فهي تحلم بمكان أفضل
(Verse 2)
(الآية 2)
Scared and alone, turning tricks and getting stoned to survive
خائف ووحيد، يلجأ إلى الحيل والرجم من أجل البقاء
Vegas sex queen living in a world so obscene
ملكة الجنس فيغاس تعيش في عالم فاحش للغاية
in a dead end life
في حياة مسدودة
At the end of every tragic day she says this to herself ooh
في نهاية كل يوم مأساوي تقول هذا لنفسها أوه
If i can hold on, I know
إذا كان بإمكاني الصمود، فأنا أعلم
(Chorus)
(جوقة)
I'll find my wings
سأجد أجنحتي
I'll fly away
سوف أطير بعيدا
Over the mountain
فوق الجبل
Over the pain
فوق الألم
And I wont
ولن أفعل ذلك
look back
ننظر إلى الوراء
cuz i gotta get away from here
لأنني يجب أن أرحل من هنا
(Chorus)
(جوقة)
I'll find my wings
سأجد أجنحتي
I'll fly away
سوف أطير بعيدا
Over the mountain
فوق الجبل
Over the pain
فوق الألم
And I wont
ولن أفعل ذلك
look back
ننظر إلى الوراء
I'll find my wings
سأجد أجنحتي
I'll fly away
سوف أطير بعيدا
I'll fly away
سوف أطير بعيدا
And I'm never ever ever looking
وأنا لا أبحث أبدًا أبدًا
baaack
baaack
Cuz i gotta get away from here, yeah
لأنني يجب أن أرحل من هنا، نعم
Iv'e gotta get away from here
يجب أن أرحل من هنا
Iv'e gotta get away from here
يجب أن أرحل من هنا
Bb F G - end
ب ف ز - النهاية