Mars Hotel كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is way too awesome to not be represented here in some way.
هذه الأغنية رائعة جدًا بحيث لا يمكن تمثيلها هنا بطريقة ما.
This is intended to be a simplified version of Myles's Mars Hotel acoustic
يهدف هذا إلى أن يكون نسخة مبسطة من Myles's Mars Hotel الصوتية
attempted to adapt to the studio version). Probably a little rough, but
حاولت التكيف مع إصدار الاستوديو). ربما الخام قليلا، ولكن
it'll get you through.
سوف تحصل من خلال.
Chords:
الحبال:
C#5: x46600
ج#5:x46600
B5: x24400
B5:x24400
You should be able to handle the rest yourself.
يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع الباقي بنفسك.
I saw her in an empty bar
رأيتها في حانة فارغة
The smell of wine and cheap cigars
رائحة النبيذ والسيجار الرخيص
Trigger visions of her face to this day
أثارت رؤى وجهها حتى يومنا هذا
We tried to dance for years to come
لقد حاولنا الرقص لسنوات قادمة
But two can't lead and waltz as one
لكن اثنين لا يستطيعان القيادة ويرقصان كواحد
We loved and learned and learned to love
لقد أحببنا وتعلمنا وتعلمنا أن نحب
But it was not enough
ولكن ذلك لم يكن كافيا
Foolish pride got in our way
الكبرياء الأحمق اعترض طريقنا
She could take my heart and soul
يمكنها أن تأخذ قلبي وروحي
She could take my hand to hold
يمكنها أن تأخذ يدي لتمسك بها
But why'd she have to take advantage of me
ولكن لماذا عليها أن تستفيد مني
I tried to pay for all the things
حاولت أن أدفع ثمن كل الأشياء
She could want or ever need
يمكن أن تريد أو تحتاج من أي وقت مضى
Don't make me pay for all the past please
لا تجعلني أدفع ثمن كل الماضي من فضلك
So now we're living far apart
إذن نحن الآن نعيش متباعدين
I hope to God our paths don't cross
أتمنى من الله أن لا تتقاطع سبلنا
This may seem shallow..but her beauty makes me weak
قد يبدو هذا سطحيًا.. لكن جمالها يجعلني ضعيفًا
I long to hold her once again
أنا طويل لاحتضانها مرة أخرى
And reconcile and then give in
وتصالح ثم استسلم
To realize that later on we made the same mistake
لندرك أننا ارتكبنا نفس الخطأ لاحقًا
Hold on to the lessons you've learned
تمسك بالدروس التي تعلمتها
She could take my heart and soul
يمكنها أن تأخذ قلبي وروحي
She could take my hand to hold
يمكنها أن تأخذ يدي لتمسك بها
But why'd she have to take advantage of me
ولكن لماذا عليها أن تستفيد مني
I tried to pay for all the things
حاولت أن أدفع ثمن كل الأشياء
She could want or ever need
يمكن أن تريد أو تحتاج من أي وقت مضى
Don't make me pay for all the past
لا تجعلني أدفع ثمن كل الماضي
So much to tow
الكثير لسحبه
Bogged down with all the history to hold
تعثرت مع كل التاريخ لعقد
The blame fell hard on me
لقد وقع اللوم عليّ بشدة
Apologies were too short lived
كانت الاعتذارات قصيرة الأجل للغاية
She never really could forgive mistakes
لم تستطع أبدًا أن تسامح الأخطاء
She could take my heart and soul
يمكنها أن تأخذ قلبي وروحي
She could take my hand to hold
يمكنها أن تأخذ يدي لتمسك بها
But why'd she have to take advantage of me
ولكن لماذا عليها أن تستفيد مني
I tried to pay for all the things
حاولت أن أدفع ثمن كل الأشياء
She could want or ever need
يمكن أن تريد أو تحتاج من أي وقت مضى
Don't make me pay for all the past
لا تجعلني أدفع ثمن كل الماضي
She took my heart, she took my soul
لقد أخذت قلبي، أخذت روحي
She took my fragile hand to hold
أخذت يدي الهشة لتمسك بها
She took advantage all the time
لقد استفادت طوال الوقت
I'll take her back cause her love makes me blind
سأستعيدها لأن حبها يجعلني أعمى
And there you go. Not sure about those ending chords and a few of those
وهنا تذهب. لست متأكدًا من تلك الأوتار النهائية وعدد قليل منها
F#m chords may be something different, but if you play it like this it
قد تكون أوتار F#m شيئًا مختلفًا، لكن إذا عزفتها بهذه الطريقة فستكون كذلك
sounds fine. Enjoy!
يبدو جيدا. يتمتع!