Realign Paroles Traduction Française

(Verse)
(Verset)
Ooh you've got me wrong, I'm not so hot, I'm not so strong
Ooh tu te trompes, je ne suis pas si chaud, je ne suis pas si fort
When this is said and done, I'll realign, I will resolve
Quand cela sera dit et fait, je me réalignerai, je résoudrai
(Pre Chorus)
(Pré-refrain)
He's the golden boy, he's the savior, he's the one
C'est le golden boy, c'est le sauveur, c'est lui
But there's another side, waiting like a loaded gun
Mais il y a un autre côté, attendant comme une arme chargée
Just the wonder child, that has come to save the day
Juste l'enfant prodige, qui est venu sauver la situation
The hero couldn't fly, so he beats his little face
Le héros ne pouvait pas voler, alors il se frappe la petite gueule
(Chorus)
(Refrain)
The self-afflicted wants to quit, this hurts so good I must be sick
Les auto-affligés veulent arrêter, ça fait si mal que je dois être malade
The worst is yet to come, tomorrow they will see
Le pire est à venir, demain ils verront
It hurts the ones I love much more than it hurts me
Ça fait mal à ceux que j'aime bien plus qu'à moi
( Pre chorus)
(Pré refrain)
Another blackened eye, another nail to my skin
Un autre œil noirci, un autre ongle sur ma peau
I swear this one more time, let me pay for all my sins
Je le jure encore une fois, laisse-moi payer pour tous mes péchés
(Chorus)
(Refrain)
The self-afflicted wants to quit, this hurts so good I must be sick
Les auto-affligés veulent arrêter, ça fait si mal que je dois être malade
The worst is yet to come, tomorrow they will see
Le pire est à venir, demain ils verront
It hurts the ones I love much more than it hurts me
Ça fait mal à ceux que j'aime bien plus qu'à moi
Outro- just B5 A5 G5 A5
Outro-juste B5 A5 G5 A5