Realign 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Ooh you've got me wrong, I'm not so hot, I'm not so strong
ああ、あなたは私を誤解しています、私はそれほど熱くありません、私はそれほど強くありません
When this is said and done, I'll realign, I will resolve
これが言われて終わったら、私は再調整し、解決します
(Pre Chorus)
(プリコーラス)
He's the golden boy, he's the savior, he's the one
彼は黄金の少年、彼は救世主、彼こそがその人だ
But there's another side, waiting like a loaded gun
でも別の側面があり、弾を込めた銃のように待ち構えている
Just the wonder child, that has come to save the day
まさにワンダーチャイルド、窮地を救うためにやって来ました
The hero couldn't fly, so he beats his little face
主人公は飛べなかったので、小さな顔を殴りました
(Chorus)
(コーラス)
The self-afflicted wants to quit, this hurts so good I must be sick
自閉症の人はやめたい、とても痛い、病気に違いない
The worst is yet to come, tomorrow they will see
最悪の事態はまだ来ていない、明日彼らはそれを目にするだろう
It hurts the ones I love much more than it hurts me
それは私を傷つけるよりも、私が愛する人たちをはるかに傷つけます
( Pre chorus)
(コーラス前)
Another blackened eye, another nail to my skin
また黒くなった目、肌にまた釘
I swear this one more time, let me pay for all my sins
もう一度誓うよ、私のすべての罪を償わせてください
(Chorus)
(コーラス)
The self-afflicted wants to quit, this hurts so good I must be sick
自閉症の人はやめたい、とても痛い、病気に違いない
The worst is yet to come, tomorrow they will see
最悪の事態はまだ来ていない、明日彼らはそれを目にするだろう
It hurts the ones I love much more than it hurts me
それは私を傷つけるよりも、私が愛する人たちをはるかに傷つけます
Outro- just B5 A5 G5 A5
アウトロ- ジャスト B5 A5 G5 A5