Geeshie 歌詞 日本語訳

Mekons - Geeshie
メコン - ギーシー
Intro: Gm Dm A Dm
イントロ: Gm Dm A Dm
It is my intention to forget
忘れるのが私の意図です
while there's still time I'll stand outside of this
まだ時間があるうちにこの外に立ってみるよ
While there's still time I resist your point of view
まだ時間はあるのであなたの意見に抵抗します
I dance around the ring while there's still time
まだ時間があるうちにリングの周りで踊ります
Nothing happens twice
何事も二度は起こらない
Raise a glass of wine and try to steal time
ワイングラスを上げて時間を盗んでみよう
Gonna fill this empty space while there's still time
まだ時間があるうちにこの空いたスペースを埋めていきます
Gonna drag my cardpile high while there's still time
まだ時間があるうちにカードパイルを引き上げるつもりだ
gonna build another bond and hope the doctor comes
また絆を築いて、医者が来てくれることを願うよ
While there's....still time
あるうちに……まだ時間はある
Trails across the mile, they'll be dragging something back
1マイルを越えた道、彼らは何かを引きずって戻ってくるでしょう
from the ashes and the stones, save the bones for Henry Jones
灰と石の中から、ヘンリー・ジョーンズのために骨を残しておいてください
a waste of time
時間の無駄
to the splendour and the Christ
素晴らしさとキリストへ
nothing happens twice
何事も二度は起こらない
Raise a glass of wine and try to steal time
ワイングラスを上げて時間を盗んでみよう