Memphis, Egypt كلمات أغنية ترجمة عربية
ميكونز - ممفيس، مصر
by The Mekons
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Destroy your safe and happy lives before it is too late
تدمير حياتك الآمنة والسعيدة قبل فوات الأوان
The battles we fought were long and hard
وكانت المعارك التي خضناها طويلة وصعبة
Just not to be consumed by rock and roll
فقط لا تستهلكها موسيقى الروك أند رول
E (insert above riff here)
E (أدخل فوق riff هنا)
Rock and roll
موسيقى الروك أند رول
Capitalismos, favorite boy child, we must apologise,
الرأسمالية، أيها الطفل المفضل، علينا أن نعتذر،
Up in the rafters a rope is danglin',
هناك حبل يتدلى في العوارض الخشبية،
Spots before the eyes of rock n' roll...
بقع أمام أعين الروك أند رول..
We know the devil and we have shaken him by the hand,
نحن نعرف الشيطان وقد صافحناه،
Embraced him and thought his foul (stinking) breath was fine perfume
فاحتضنته وظننت أن فمه الكريه طيب طيب
Just like rock n' roll...
تماما مثل موسيقى الروك أند رول ...
East berlin can't buy a thing
برلين الشرقية لا تستطيع شراء أي شيء
There's nothing they can sell me,
لا يوجد شيء يمكنهم بيعه لي،
Walk through the wall no pain at all
المشي من خلال الجدار دون أي ألم على الإطلاق
I'm born inside the belly of rock n' roll...
لقد ولدت داخل بطن موسيقى الروك أند رول...
It's something to sell your labor for when hair sprouts out below,
إنه شيء تبيع جهدك من أجله عندما ينبت الشعر في الأسفل،
The microscope on that secret place where
المجهر على ذلك المكان السري حيث
We all want to go, it's rock n' roll.
نحن جميعا نريد أن نذهب، إنها موسيقى الروك أند رول.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
