Memphis, Egypt 歌詞 日本語訳

Destroy your safe and happy lives before it is too late
手遅れになる前に安全で幸せな生活を破壊してください
The battles we fought were long and hard
私たちが戦った戦いは長くて辛かった
Just not to be consumed by rock and roll
ロックンロールに飲み込まれないように
E (insert above riff here)
E (上のリフをここに挿入)
Rock and roll
ロックンロール
Capitalismos, favorite boy child, we must apologise,
資本主義者よ、大好きな男の子よ、私たちは謝らなければなりません、
Up in the rafters a rope is danglin',
垂木の上にはロープがぶら下がっている、
Spots before the eyes of rock n' roll...
ロックンロールの目の前のスポット...
We know the devil and we have shaken him by the hand,
私たちは悪魔を知っており、悪魔の手を握って振り払ったことがある。
Embraced him and thought his foul (stinking) breath was fine perfume
彼を抱きしめて、彼の汚い（臭い）息が良い香水だと思った
Just like rock n' roll...
まさにロックンロールのように…
East berlin can't buy a thing
東ベルリンでは何も買えない
There's nothing they can sell me,
彼らが私に売ってくれるものは何もない、
Walk through the wall no pain at all
壁を通り抜けても全く痛みがありません
I'm born inside the belly of rock n' roll...
私はロックンロールの腹の中で生まれました...
It's something to sell your labor for when hair sprouts out below,
下に毛が生えてきたら労働力を売るものだよ
The microscope on that secret place where
その秘密の場所にある顕微鏡
We all want to go, it's rock n' roll.
みんな行きたい、それはロックンロールだ。