Memphis, Egypt Songtekst Nederlandse Vertaling
De Mekons - Memphis, Egypte
by The Mekons
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Destroy your safe and happy lives before it is too late
Vernietig uw veilige en gelukkige leven voordat het te laat is
The battles we fought were long and hard
De gevechten die we voerden waren lang en zwaar
Just not to be consumed by rock and roll
Gewoon niet om te worden verteerd door rock-'n-roll
E (insert above riff here)
E (voeg hier bovenstaande riff in)
Rock and roll
Rock-'n-roll
Capitalismos, favorite boy child, we must apologise,
Capitalismos, favoriete jongenskind, we moeten ons verontschuldigen,
Up in the rafters a rope is danglin',
Boven in de spanten bungelt een touw,
Spots before the eyes of rock n' roll...
Vlekken voor de ogen van rock-'n-roll...
We know the devil and we have shaken him by the hand,
Wij kennen de duivel en hebben hem de hand geschud,
Embraced him and thought his foul (stinking) breath was fine perfume
Omhelsde hem en dacht dat zijn vieze (stinkende) adem een fijne parfum was
Just like rock n' roll...
Net als rock-'n-roll...
East berlin can't buy a thing
Oost-Berlijn kan niets kopen
There's nothing they can sell me,
Er is niets dat ze mij kunnen verkopen,
Walk through the wall no pain at all
Loop zonder pijn door de muur
I'm born inside the belly of rock n' roll...
Ik ben geboren in de buik van rock-'n-roll...
It's something to sell your labor for when hair sprouts out below,
Het is iets om je werk voor te verkopen als er haar onderuit komt,
The microscope on that secret place where
De microscoop op die geheime plek waar
We all want to go, it's rock n' roll.
We willen allemaal gaan, het is rock-'n-roll.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
