Solitary Confinement Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SOLITARY CONFINEMENT (The Members)
TECRÜBE HAPİS (Üyeler)
INTRO: Asus4 A E x4
GİRİŞ: Asus4 A E x4
You are living in the suburbs,
Banliyöde yaşıyorsunuz,
And you have problems with your parents,
Ve anne babanla sorunların var,
So you move on up to london town,
Yani Londra şehrine doğru ilerliyorsun,
Where you think verythings happening, going down.
Pek çok şeyin olduğunu, batacağını sandığın yer.
CHORUS:
Koro:
Living in a bedsit,
Yatak odasında yaşamak,
Travelling on a tube train,
Metro treninde seyahat etmek,
Working all day long.
Bütün gün çalışıyorum.
And you know no one,
Ve kimseyi tanımıyorsun
So you don't go out,
Yani dışarı çıkmıyorsun
And you eat out of tins,
Ve konservelerden yiyorsun,
E (stop)
E (dur)
And you watch television???.Solitary confinement.
Ve televizyon izliyorsun???.Tecrit hapsi.
ALL IN: A (with lead)
HEPSİ İÇİNDE: A (kurşunlu)
I have got a good job,
İyi bir işim var
And i am working in the city,
Ve şehirde çalışıyorum
Get the tube train at 8 o'clock and 5,
Metro trenine saat 8 ve 5'te binin,
And a really don't know if i'm dead or alive.
Ve gerçekten ölü müyüm yoksa hayatta mıyım bilmiyorum.
REPEAT CHORUS:
TEKRAR KORO:
SPOKEN VERSE
SÖZLÜ AYET
Well I was living in Camberly, and, you know, I thought I'd move up to London,
Camberly'de yaşıyordum ve Londra'ya taşınmayı düşündüm.
Life would be very exiting for me, ?cos I'd go out at night and meet girls and things,
Hayat benim için çok heyecan verici olurdu çünkü geceleri dışarı çıkıp kızlarla falan tanışırdım.
but nothing ever happened round my neck of the woods,
ama ormanda boynumda hiçbir şey olmadı,
except for this rather nice girl across the way from me,
karşımdaki bu oldukça hoş kız dışında,
I got it sussed, she got a 40 inch bust, and she's just...just like!
Endişelendim, 40 inçlik bir göğüsü var ve o da...aynı gibi!
REPEAT CHORUS:
TEKRAR KORO:
Solitary confinement??.You're so lonely,
Hücre hapsi mi??.Çok yalnızsın
Solitary confinement??.You're so lonely,
Hücre hapsi mi??.Çok yalnızsın
Solitary confinement. We're The SKONES going to tell you what it's like to be...
Hücre hapsi. Biz SKONES'iz, size olmanın nasıl bir şey olduğunu anlatacağız...
On your own By yourself x2 on your own By yourself x2
Tek başına Kendi başına x2 Tek başına Kendi başına x2
By yourself, By yourself x2 By yourself By yourself x2
Kendi başına, Kendi başına x2 Kendi başına Kendi başına x2
B (stop) D (stop) A (stop)
B (durdur) D (durdur) A (durdur)
Buy yourself this record
Bu plağı kendine satın al
LONG DRUM ROLL
UZUN TAMBUR RULOSU
ALL IN: ?A? with Lead
HEPSİ İÇİNDE: ?A? Kurşunlu
A (not sure the other two chords here for the stabs)
A (bıçaklamalar için diğer iki akorun burada olduğundan emin değilim)
And it's lonely for you,
Ve senin için yalnızlık
And it's lonely for me,
Ve benim için yalnızlık
And it's lonely for all of us, can't you see?
Ve bu hepimiz için yalnızlık, görmüyor musun?
REPEAT CHORUS:
TEKRAR KORO:
JUST DRUMS & VOCALS
SADECE DAVUL VE VOKAL
Solitary confinement??you're so lonely
Hücre hapsi??çok yalnızsın
Repeat to end
Sona kadar tekrarlayın