Daddy كلمات أغنية ترجمة عربية
وحش منتصف الليل - أبي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords F6 100231
الحبال F6 100231
Intro F6 F Em/G E7/Ab
مقدمة F6 F Em/G E7/Ab
Am Abaug C/G F#m7b5 (x2)
آم أبوج C/G F#m7b5 (x2)
Verse(s) A baby's born in 1987
الآية (الآيات) طفل مولود عام 1987
Into a family of love and care
في عائلة من الحب والرعاية
His Mummy treats him like a gift from heaven
تعامله أمه كهدية من السماء
His Daddy shows him how to style his hair
يوضح له والده كيفية تصفيف شعره
A few years later it's a cold December
وبعد بضع سنوات، يأتي شهر ديسمبر البارد
And Daddy needs to buy some milk and juice
ويحتاج الأب إلى شراء بعض الحليب والعصير
Dad, I want a twix please, if you remember
أبي، أريد تويكس من فضلك، إذا كنت تتذكر
The final words wasted, if he only knew that
الكلمات الأخيرة تضيع، إذا كان يعرف ذلك فقط
Dad was running off with the cleaner
كان أبي يهرب مع عاملة النظافة
She wasn't even fit, you should've seen her
إنها لم تكن لائقة حتى، كان يجب أن تراها
If she had big tits and no moustache at worst
إذا كان لديها أثداء كبيرة وليس لديها شارب في أسوأ الأحوال
Dad would've never ran away cuz I'd of banged her first
لم يكن أبي ليهرب أبدًا لأنني كنت سأضربها أولاً
Dad's was running off with a refugee
كان أبي يهرب مع لاجئ
Before his son had even learnt his ABC
حتى قبل أن يتعلم ابنه الحروف الأبجدية الخاصة به
Before his son had even learnt to climb a tree
حتى قبل أن يتعلم ابنه تسلق شجرة
And incase you hadn't noticed Dad that baby was me
وفي حالة أنك لم تلاحظ أبي أن هذا الطفل هو أنا
Chorus F6 F C
جوقة F6 إف سي
Daddy, I'll never see you, Daddy, you'll never see me too
أبي، لن أراك أبدًا، أبي، لن تراني أيضًا أبدًا
Daddy, you missed my birthday, and I miss you every Fathers Day
أبي، لقد فاتك عيد ميلادي، وأنا أفتقدك في كل عيد أب
Daddy, I want to see you, Daddy, do you want to see me too?
أبي، أريد أن أراك، أبي، هل تريد أن تراني أيضًا؟
Am Abaug C/G F#m7b5
أنا أبوج C/G F#m7b5
Daddy, are you okay?, so I guess this is Happy Fathers Day
أبي، هل أنت بخير؟ لذا أعتقد أن هذا هو يوم الأب السعيد
Verse(s) I wonder if you even got my twix
الآية (الآيات) أتساءل عما إذا كنت قد حصلت على تويكس الخاص بي
You probably gave it to your Spanish b**ch and them kids
من المحتمل أنك أعطيتها لأختك الإسبانية وأطفالك
Sorry if you think I'm being racist
آسف إذا كنت تعتقد أنني عنصري
But I don't want my twix in their Spanish faces
لكنني لا أريد تويكس في وجوههم الإسبانية
Dad? Just wondering if you've ever felt someone else
أبي؟ فقط أتساءل عما إذا كنت قد شعرت بشخص آخر
Rip your heart out put it in the fire just to watch it melt
قم بتمزيق قلبك ووضعه في النار فقط لمشاهدته وهو يذوب
Cause that's how I feel, I hope you come back
لأن هذا ما أشعر به، وآمل أن تعود
So I don't suffer from another snack attack
لذلك أنا لا أعاني من هجوم وجبة خفيفة أخرى
Cause Dad, when it feels like your heart's stopped beating
لأنه يا أبي، عندما تشعر وكأن قلبك توقف عن النبض
Some people turn to comfort eating
يلجأ بعض الناس إلى الأكل المريح
I can laugh now, now that I'm fine but I was
أستطيع أن أضحك الآن، الآن بعد أن أصبحت بخير ولكني كنت كذلك
Cramming pork pies into my mouth five at a time
حشر فطائر لحم الخنزير في فمي خمس مرات في المرة الواحدة
Cheese strings and chicken wings, KFC and Burger Kings
شرائح الجبن وأجنحة الدجاج وكنتاكي وبرجر كينج
Onion Rings, I was eating all them things
حلقات البصل، كنت آكل كل هذه الأشياء
I had to go on Jerry Springer
كان علي أن أذهب إلى جيري سبرينغر
Cuz I was trying to eat my sausage fingers
لأنني كنت أحاول أكل أصابع النقانق
Outro F6 F Em/G E7/Ab Am Abaug (warped sound)
Outro F6 F Em/G E7/Ab Am Abaug (صوت مشوه)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
