Wonderwall Текст Песни Перевод на Русский

Intro: See notes at bottom for durations
Введение: продолжительность см. в примечаниях внизу.
Verse 1:
Стих 1:
Back beat, the word on the street that the fire in your heart is out
Назад, слух на улице, что огонь в твоем сердце погас.
I'm sure, you've heard it before but you never really had a doubt
Я уверен, вы слышали это раньше, но у вас никогда не было сомнений.
I don't believe that anybody feels the way I do about you
Я не верю, что кто-то чувствует к тебе то же, что и я.
Chorus: See Notes as bottom
Припев: См. «Примечания» внизу.
And all the roads that lead us there are winding
И все дороги, ведущие нас туда, извилисты
And all the light that light the way are blinding
И весь свет, освещающий путь, ослепляет
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Есть много вещей, которые я хотел бы сказать тебе, но не знаю, как
But Maybe,
Но, возможно,
Are you gonna be the one that saves me?
Ты собираешься быть тем, кто спасет меня?
And after all, You're my wonderwall
И в конце концов, ты моя чудесная стена
Bridge: At this point in the song, the pitch and tone are altered and the song
Бридж: на этом этапе песни высота и тон изменяются, и песня
becomes slightly deeper. You can continue to use the chords from the
становится немного глубже. Вы можете продолжать использовать аккорды из
first half but the chords listed below are in keeping with the official
первая половина, но аккорды, перечисленные ниже, соответствуют официальным
music video. The vocals in the section are the female backing singers.
музыкальное видео. Вокал в секции исполняют бэк-вокалистки.
Ooh ooh oooooh Ooh ooh oooooh Ooh ooh oooooh Ooh ooh oooooh
Ох ох ооооо ох ох ооооо ох ох ооооо ох ох ооооо
verse 2:
стих 2:
I don't believe that anybody feels the way I do about you
Я не верю, что кто-то чувствует к тебе то же, что и я.
Chorus: See Notes as bottom
Припев: См. «Примечания» внизу.
And all the roads that lead you there are winding
И все дороги, которые ведут тебя туда, извилисты
And all the light that light the way are blinding
И весь свет, освещающий путь, ослепляет
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Есть много вещей, которые я хотел бы сказать тебе, но не знаю, как
But Maybe,
Но, возможно,
Are you gonna be the one that saves me?
Ты собираешься быть тем, кто спасет меня?
And after all, You're my wonderwall
И в конце концов, ты моя чудесная стена