Deliverance Текст Песни Перевод на Русский

DELIVERANCE ? You Am I
ДОСТАВКА? Ты это я
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
Электронная почта: full_metal_orange AT hotmail DOT com
CHORDS
АККОРДЫ
VERSE ONE
СТИХ ПЕРВЫЙ
Yeah I ain't consistent, some collar crime
Да, я непоследовательный, какое-то преступление
I won't call you regular, no, I'll wait till I'm blind
Я не буду называть тебя обычным, нет, я подожду, пока ослепну
Yeah until I'm blind
Да, пока я не ослепну
I think of you off and on, you sure you can't hear
Я думаю о тебе время от времени, ты уверен, что не слышишь
in
в
Each message I send ya, oh so silent and clear?
Каждое сообщение, которое я отправляю тебе, о, так тихо и ясно?
Oh
Ох
But this coin says I luv ya
Но на этой монете написано, что я люблю тебя.
And see ya on the other side
И увидимся на другой стороне
I've been up all night with a head full of neon
Я не спал всю ночь с головой, полной неона
Give me deliverance and an old friend to lean on
Дай мне избавление и старого друга, на которого можно опереться.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
VERSE TWO
СТИХ ВТОРОЙ
You drink to remember, yeah, you drink to forget
Ты пьешь, чтобы помнить, да, ты пьешь, чтобы забыть
Just like writing songs, like a letter never sent
Точно так же, как писать песни, как письмо, которое никогда не отправлялось.
Yeah and I never sent em on
Да, и я никогда их не отправлял
But it's a shout in the backyard, a punch in the sky
Но это крик на заднем дворе, удар в небо
A love unconditional to straighten my spine
Безусловная любовь, чтобы выпрямить мой позвоночник
Oh
Ох
But this coin says I luv ya
Но на этой монете написано, что я люблю тебя.
And don't wait 'til the other side
И не жди, пока другая сторона
I've been up all night with a head full of neon
Я не спал всю ночь с головой, полной неона
Just give me deliverance and an old friend to lean on
Просто дай мне избавление и старого друга, на которого можно опереться.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Hey
Эй
I'm sorry sorry sorry sorry, for
мне очень жаль, извини, извини, потому что
I'll make it back again
Я вернусь снова
But this affliction ain't temporary
Но эта беда не временная
It's where I began
Это то, с чего я начал
Yeah, yeah but I save my skin
Да, да, но я спасаю свою шкуру
So hit that old four-and-a-half chord, oh oh, shit again
Так что возьми этот старый аккорд четыре с половиной, ох, дерьмо, снова
VERSE THREE
СТИХ ТРЕТИЙ
I've been treating my friends just like holds or keys
Я обращался со своими друзьями как с трюмами или ключами
You don't know you need them, oh yeah, till you're down on your knees
Ты не знаешь, что они тебе нужны, о да, пока не упадешь на колени
(pause)
(пауза)
And I'm down here on my knees
И я здесь на коленях
Cause I've been up all night with a head full of neon
Потому что я не спал всю ночь с головой, полной неона.
Yeah give me deliverance and an old friend to lean on
Да, дай мне избавление и старого друга, на которого можно опереться.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-оххххх
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Hey yeah
Эй, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да