Into the Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Tue, 12 Dec 95 15:46:20 0000
Tarih: 12 Aralık Salı 95 15:46:20 0000
Subject: TAB: Into The Blue - The Mission
Konu: TAB: Maviye Doğru - Misyon
Into The Blue - The Mission
Maviye Doğru - Misyon
Comments/corrections to
Yorumlar/düzeltmeler
Or see my Mission homepage, http://www.strath.ac.uk/~aeu95317/mission.html
Veya Misyon ana sayfama bakın, http://www.strath.ac.uk/~aeu95317/mission.html
Guitar
Gitar
Riff 1
Riff 1
Riff 2 (Distortion guitar)
Riff 2 (Distorsiyon gitarı)
eedback to start
başlamak için geri bildirim
Riff 3 (Verse riff)
Riff 3 (Ayet riff)
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 6 (Chorus)
Riff 6 (Koro)
Riff 7 (Chorus - Clean guitar, 12 string)
Riff 7 (Koro - Temiz gitar, 12 telli)
| B sus4 F# sus4 D sus2 C#sus 4
| B sus4 F# sus4 D sus2 C#sus 4
Riff 8 (Solo - 1st part)
Riff 8 (Solo - 1. bölüm)
Riff 9 (Solo - 2nd part)
Riff 9 (Solo - 2. bölüm)
Riff 10 (Solo - 3rd part)
Riff 10 (Solo - 3. bölüm)
Riff 11 (Ending)
Riff 11 (Bitiş)
ass
eşek
Riff 1 (Played by piano on LP version)
Riff 1 (LP versiyonunda piyano ile çalınır)
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4 (Chorus)
Riff 4 (Koro)
Riff 5 (Solo - 1st part)
Riff 5 (Solo - 1. bölüm)
Riff 6 (Solo - 2nd part)
Riff 6 (Solo - 2. bölüm)
*Toms start here
*Tom'lar buradan başlar
Riff 7 (Ending)
Riff 7 (Bitiş)
12 string guitar parts).
12 telli gitar parçası).
There may be a few wrong notes in the solo but it sounds OK
Soloda birkaç yanlış nota olabilir ama kulağa hoş geliyor
the way it is:)
bu şekilde :)
How to play it: (Guitar 1 - lead guitar, Guitar 2 - 12 string)
Nasıl oynanır: (Gitar 1 - lead gitar, Gitar 2 - 12 telli)
| Intro | 1st Verse | Chorus | |
| Giriş | 1. Ayet | Koro | |
Guitar 1 | 2 | 3 3 4 3 5| 6 6 | |
Gitar 1 | 2 | 3 3 4 3 5| 6 6 | |
Guitar 2 | 1 1 1 1 | | 7 7 | 1 1 |
Gitar 2 | 1 1 1 1 | | 7 7 | 1 1 |
Bass | 1 1 2 2 2 2 | 2 2 2 2 2 2 2 2 | 4 4 | 2 2 2 2 |
Bas | 1 1 2 2 2 2 | 2 2 2 2 2 2 2 2 | 4 4 | 2 2 2 2 |
| 2nd Verse | Chorus | Solo |
| 2. Ayet | Koro | Yalnız |
Guitar 1 | 3 3 3 3 4 3 3 35| 6 6 | 8 9 | 10 |
Gitar 1 | 3 3 3 3 4 3 3 35| 6 6 | 8 9 | 10 |
Guitar 2 | | 7 7 | | 1 1 |
Gitar 2 | | 7 7 | | 1 1 |
Bass | 3 3 3 3 3 3 3 3 | 4 4 | 5 6 | 3 3 3 3 |
Bas | 3 3 3 3 3 3 3 3 | 4 4 | 5 6 | 3 3 3 3 |
| 3rd Verse | Chorus | Chorus | Ending
| 3. Ayet | Koro | Koro | Bitiş
Guitar 1 | 3 3 3 3 4 3 3 35| 6 6 | 6 6 | 11
Gitar 1 | 3 3 3 3 4 3 3 35| 6 6 | 6 6 | 11
Guitar 2 | | 7 7 | 7 7 |
Gitar 2 | | 7 7 | 7 7 |
Bass | 3 3 3 3 3 3 3 3 | 4 4 | 4 4 | 7
Bas | 3 3 3 3 3 3 3 3 | 4 4 | 4 4 | 7
Lyrics
Şarkı sözleri
Mumbo jumbo, listen to the whispers of madness
Mumbo jumbo, deliliğin fısıltılarını dinle
We have climbed mountains of dust
Toz dağlarına tırmandık
We have seen gold gather rust
Altının pas topladığını gördük
Hocus pocus the stampede of my heart
Hokus pokus kalbimin izdihamı
We have sailed on stars through the air
Havada yıldızlara yelken açtık
We have flown on the wings of a prayer
Bir duanın kanatlarında uçtuk
Into the blue, only with you
Maviliğe doğru, sadece seninle
Into the blue, only with you, into the blue
Maviye, sadece seninle, maviye
Gasoline rainbows swimming in the puddles in the street
Sokaktaki su birikintilerinde yüzen benzin gökkuşağıları
Whichever way the wind blows we've got the whole damn
Rüzgâr hangi yönden eserse essin, her şey elimizde
World crawling at our feet
Dünya ayaklarımızın altında sürünüyor
Laughing canyons and everglades
Gülen kanyonlar ve yaprak dökmeyen ormanlar
Candle flames and razor blades
Mum alevleri ve jilet
Dancing through the poppyfields, hand in hand we cascade
Haşhaş tarlalarında dans ediyoruz, el ele akıyoruz
Into the blue, only with you
Maviliğe doğru, sadece seninle
Into the blue, only with you, into the blue
Maviye, sadece seninle, maviye
There's a singing dwarf on the streets of New York
New York sokaklarında şarkı söyleyen bir cüce var
There's a shuffling man with plastic on his head
Kafasında plastik olan, ayaklarını sürüyen bir adam var
There's a preacher woman crying in the traffic
Trafikte ağlayan bir vaiz kadın var
Crying for the living, crying for the dead
Yaşayanlar için ağlıyorum, ölenler için ağlıyorum
The waste of it all, the waste of it all
Her şeyin israfı, her şeyin israfı
And there's more at stake than we could ever know
Ve bilebildiğimizden daha fazlası tehlikede
'Cos when we're together we always fall
Çünkü birlikteyken hep düşüyoruz
Into the blue, only with you
Maviliğe doğru, sadece seninle
Into the blue, only with you, into the blue
Maviye, sadece seninle, maviye