Severina كلمات أغنية ترجمة عربية

THE MISSION - "Severina"
المهمة - "سيفيرينا"
Comments, corrections etc. welcome.
التعليقات والتصحيحات وما إلى ذلك موضع ترحيب.
Main Riff:
الريف الرئيسي:
She's got her head in the clouds,
لقد وضعت رأسها في السحاب،
She's got the stars in her eyes
لديها النجوم في عينيها
She's dancing,
إنها ترقص،
With a dream in her heart
وفي قلبها حلم
She's got the wind in her hair,
لديها الريح في شعرها،
Moonchild shining bright
طفل القمر يضيء مشرقا
She's dancing,
إنها ترقص،
With a dream in her heart
وفي قلبها حلم
Severina
سيفيرينا
Severina
سيفيرينا
She believes in angels,
إنها تؤمن بالملائكة،
She believes in the will of the gods
إنها تؤمن بإرادة الآلهة
She's dancing,
إنها ترقص،
Amongst the magic dust
بين الغبار السحري
She believes in the midnight trance,
إنها تؤمن بنشوة منتصف الليل،
She believes in love as a law
إنها تؤمن بالحب كقانون
She's dancing,
إنها ترقص،
Amongst the magic dust
بين الغبار السحري
Severina
سيفيرينا
Severina
سيفيرينا
Starchild,
نجم,
Baby born of heaven
الطفل المولود من السماء
Severina
سيفيرينا
Severina
سيفيرينا
She's got her heart full of promise (?),
لقد حصلت على قلبها الكامل من الوعد (؟)
She's got to hand in her heart (?)
عليها أن تضع يدها في قلبها (؟)
She's dancing,
إنها ترقص،
By the light of the moon
بنور القمر
She's got her head full of secrets,
رأسها مليء بالأسرار
Sworn to the faith of love under will
أقسم على الإيمان بالحب تحت الإرادة
She's dancing,
إنها ترقص،
By the light of the moon
بنور القمر
Severina
سيفيرينا
Severina
سيفيرينا
She's a gift from the gods
إنها هدية من الآلهة
She's dancing
إنها ترقص
Severina
سيفيرينا
Severina
سيفيرينا
Severina
سيفيرينا