Severina 歌詞 日本語訳

THE MISSION - "Severina"
ミッション - 「セヴェリナ」
Comments, corrections etc. welcome.
コメント、修正等大歓迎です。
Main Riff:
メインリフ:
She's got her head in the clouds,
彼女は頭を抱えている、
She's got the stars in her eyes
彼女の目には星が宿っている
She's dancing,
彼女は踊っています、
With a dream in her heart
彼女の心に夢を抱いて
She's got the wind in her hair,
彼女は髪に風を巻き込んでいる、
Moonchild shining bright
明るく輝く月の子
She's dancing,
彼女は踊っています、
With a dream in her heart
彼女の心に夢を抱いて
Severina
セヴェリナ
Severina
セヴェリナ
She believes in angels,
彼女は天使を信じています、
She believes in the will of the gods
彼女は神の意志を信じている
She's dancing,
彼女は踊っています、
Amongst the magic dust
魔法の粉の中で
She believes in the midnight trance,
彼女は真夜中のトランス状態を信じている、
She believes in love as a law
彼女は愛を法律として信じている
She's dancing,
彼女は踊っています、
Amongst the magic dust
魔法の粉の中で
Severina
セヴェリナ
Severina
セヴェリナ
Starchild,
スターチャイルド、
Baby born of heaven
天から生まれた赤ちゃん
Severina
セヴェリナ
Severina
セヴェリナ
She's got her heart full of promise (?),
彼女は期待に胸を膨らませて（？）、
She's got to hand in her heart (?)
彼女は心に手を差し伸べる必要がある(?)
She's dancing,
彼女は踊っています、
By the light of the moon
月の光で
She's got her head full of secrets,
彼女は秘密で頭がいっぱいなので、
Sworn to the faith of love under will
意志のもとに愛の信念を誓う
She's dancing,
彼女は踊っています、
By the light of the moon
月の光で
Severina
セヴェリナ
Severina
セヴェリナ
She's a gift from the gods
彼女は神々からの贈り物です
She's dancing
彼女は踊っている
Severina
セヴェリナ
Severina
セヴェリナ
Severina
セヴェリナ