Astral Plane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Modern Lovers - Astral Plane
Modern Lovers - Astral Plane
Here is another tab/chord chart for a song from the
Oto kolejna tabela tabulatorów/akordów dla utworu z
Modern Lovers' 1976 album, *The Modern Lovers.*
Album Modern Lovers z 1976 roku, *The Modern Lovers.*
I would be extremely interested in hearing from
Byłbym bardzo zainteresowany wiadomością od
anybody with corrections, comments, etc.
każdy, kto ma poprawki, uwagi itp.
Thanks,
Dziękuję,
michael mccullough
Michaela McCullougha
+++++++++++++++++++=
+++++++++++++++++++=
This song has two main riffs. listen to the record to get the feeling
This song has two main riffs. listen to the record to get the feeling
of the time, etc, but the basic rifs are the "E riff":
czasu itp., ale podstawowymi rifami są „Riffy E”:
I guess that would be written as E E/G E/A E/G E , but it is
Myślę, że można by to zapisać jako E E/G E/A E/G E , ale tak jest
easier for me to think of it this way.
easier for me to think of it this way.
The "A riff" is about the same except it uses an A intead of an E.
„A riff” jest mniej więcej taki sam, z tą różnicą, że używa A zamiast E.
The chord progression during the organ solos sounds like:
Progresja akordów podczas solówek organowych brzmi następująco:
Here are the lyrics with the chords:
Here are the lyrics with the chords:
(N.C. means "No Chord")
(NC oznacza „brak akordu”)
N.C. E (hit the three high strings)
N.C. E (hit the three high strings)
Tonight I'm all alone in my room
Tonight I'm all alone in my room
N.C. E
N.C.E
I'll go insane if you won't sleep with me
I'll go insane if you won't sleep with me
Or still be with you
Albo nadal być z tobą
I'm gonna meet you on the astral plane
I'm gonna meet you on the astral plane
E riff
Riff
The astral plane for dark at night
The astral plane for dark at night
E N.C. E
ENCE
The astral plane or I'll go insane
The astral plane or I'll go insane
E riff
Riff
Well I don't see you and it's getting dark
Well I don't see you and it's getting dark
E riff
Riff
Today we should have gone to Central Park
Today we should have gone to Central Park
A riff
Riff
Well don't you want to see me ever again?
Well don't you want to see me ever again?
E N.C.
E NC
If not I'll meet you on the astral plane
If not I'll meet you on the astral plane
E riff
Riff
The astral plane for late at night
The astral plane for late at night
E riff E N.C. E riff
E riff E N.C. E riff
The astral plane or I'd go insane
The astral plane or I'd go insane
(Organ solo)
(solo na organach)
E A E B E, (etc.)
E A E B E, (itp.)
E riff
Riff
Well we've known each other from other lives
Well we've known each other from other lives
E riff
Riff
I want to see you today
Chcę cię dzisiaj zobaczyć
A riff
Riff
But I'll prove my knowledge of what's inside
But I'll prove my knowledge of what's inside
E N.C.
E NC
When I intercept you on the astral plane
When I intercept you on the astral plane
E riff
Riff
The astral plane for late at night
The astral plane for late at night
E riff E N.C. E riff
E riff E N.C. E riff
The astral plane or I'll go insane
The astral plane or I'll go insane
Alright
W porządku
E riff
Riff
Well I don't see you and it's getting dark
Well I don't see you and it's getting dark
E riff
Riff
I'd have a lot to say
Miałbym dużo do powiedzenia
A riff
Riff
But you're not the one that I can say it to
But you're not the one that I can say it to
E riff
Riff
At least not today
Przynajmniej nie dzisiaj
E riff
Riff
Oh, well I don't remember it afterwords
Oh, well I don't remember it afterwords
E riff
Riff
I don't yet know the words!
I don't yet know the words!
E riff
Riff
But I know we've been together just this week
But I know we've been together just this week
E riff
Riff
We've been together on the astral plane
We've been together on the astral plane
E riff
Riff
The astral plane for late at night
The astral plane for late at night
E riff
Riff
The astral plane or I'd go insane
The astral plane or I'd go insane
(and so on . . . . )
(i tak dalej....)