Hospital Versuri Traducere în Română
Iubitorii moderni - Spitalul
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you get out of the hospital
Când ieși din spital
Let me back into your life
Lasă-mă să mă întorc în viața ta
I can't stand what you do
Nu suport ce faci
I'm in love with your eyes
Sunt îndrăgostită de ochii tăi
And when you get out of the dating bar
Și când ieși din barul de întâlniri
I'll be here to get back into your life
Voi fi aici să mă întorc în viața ta
I can't stand what you do
Nu suport ce faci
I'm in love with your eyes
Sunt îndrăgostită de ochii tăi
C#-B back and forth quickly.
C#-B înainte și înapoi rapid.
Oh, I can't stand what you do
Oh, nu suport ce faci
Sometimes I can't stand you
Uneori nu te suport
And it makes me think about me
Și mă face să mă gândesc la mine
That I'm involved with you
Că sunt implicat cu tine
But I'm in love with this power that shows through in your eyes
Dar sunt îndrăgostit de această putere care se vede prin ochii tăi
I go to bakeries all day long
Merg la brutării toată ziua
There's a lack of sweetness in my life
E o lipsă de dulceață în viața mea
And there is pain inside
Și există durere înăuntru
You can see it in my eyes
O poți vedea în ochii mei
Oh there is pain inside
Oh, există durere înăuntru
You can see it in my eyes
O poți vedea în ochii mei
Makes me think about me
Mă face să mă gândesc la mine
That I've lost my pride
Că mi-am pierdut mândria
But I'm in love with this power that resides in your eyes
Dar sunt îndrăgostit de această putere care stă în ochii tăi
You live in modern apartments
Locuiești în apartamente moderne
Well I even got scared once or twice
Ei bine, chiar m-am speriat o dată sau de două ori
Last time I walked down your street
Ultima dată am mers pe strada ta
There were tears in my eyes
Erau lacrimi în ochi
Well these streets
Ei bine, aceste străzi
We all know
Știm cu toții
They help us cry when we're alone late at night
Ne ajută să plângem când suntem singuri noaptea târziu
Don't you love them too?
Nu ii iubesti si tu?
That where you got your eyes?
Acolo de unde ai avut ochii?
Oh I can't stand what you do
Oh, nu suport ce faci
Sometimes I can't stand you
Uneori nu te suport
And it makes me think about me
Și mă face să mă gândesc la mine
How I'm involved with you
Cum sunt implicat cu tine
But I'm in love with this power that shows through in your eyes
Dar sunt îndrăgostit de această putere care se vede prin ochii tăi
Now... your world
Acum... lumea ta
It is beautiful
Este frumos
I'll take the subway to your suburb sometime
Voi lua metroul până în suburbia ta cândva
I'll seek out the places that must have been magic
Voi căuta locurile care trebuie să fi fost magice
to your little girl mind
pentru mintea ta de fetiță
Now as a little girl
Acum ca o fetiță
You must have been magic
Trebuie să fi fost magie
I still get jealous of your old boyfriends
Încă devin gelos pe vechii tăi iubiți
in the suburbs sometimes
în suburbii uneori
And when I walk down your street
Și când merg pe strada ta
Probably be tears in my eyes
Probabil că am lacrimi în ochi
(I knew it would happen)
(știam că se va întâmpla)
I can't stand what you do
Nu suport ce faci
Sometimes I can't stand you
Uneori nu te suport
And it makes me think about me
Și mă face să mă gândesc la mine
That I'm involved with you
Că sunt implicat cu tine
But I'm in love with this power that shows through in your eyes
Dar sunt îndrăgostit de această putere care se vede prin ochii tăi
So... when you get out of the hospital
Deci... când ieși din spital
Let me back into your life
Lasă-mă să mă întorc în viața ta
I can't stand what you do
Nu suport ce faci
But I'm in love with your eyes
Dar sunt îndrăgostit de ochii tăi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
