Modern World كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is a pretty straight Em-A-B song. The verses let you just jam on Em, with a
هذه الأغنية هي أغنية Em-A-B مباشرة جدًا. تتيح لك الآيات فقط المربى على Em، مع أ
bit of a turn around that goes kinda like this
قليلا من التحول الذي يسير على هذا النحو نوعا ما
Em fill:
ملء إم:
Em Em fill
إم إم ملء
Well there's sex in the sunny day
حسنًا، هناك ممارسة الجنس في يوم مشمس
That shines down on Boylston street
هذا يضيء في شارع بويلستون
And I love the U.S.A.
وأنا أحب الولايات المتحدة الأمريكية.
So share the modern world with me
لذا شاركوني العالم الحديث
'Cause I'm in love with the U.S.A. now
لأنني أحب الولايات المتحدة الأمريكية الآن
I'm in love with the modern world now
أنا أحب العالم الحديث الآن
Put down your cigarette
اخماد سيجارتك
And drop out of B.U.
والانسحاب من B.U.
Alright
حسنا
That's right
هذا صحيح
Well out in the afternoon
حسنا في فترة ما بعد الظهر
Out in the arid plane
خارجا في الطائرة القاحلة
We'll share a modern love
سوف نشارك الحب الحديث
Under suburban rain
تحت أمطار الضواحي
And me in love with the U.S.A. now
وأنا أحب الولايات المتحدة الآن
And me in love with the modern world now
وأنا أحب العالم الحديث الآن
Put down the cigarette
اخماد السيجارة
And act like a true girl, oh.
وتصرفي كفتاة حقيقية، أوه.
Well out on route 9
حسنًا، على الطريق 9
It's bleak and nearly dying
إنه قاتم ويكاد يموت
Stop all this Greek(weak) stuff
أوقفوا كل هذه الأشياء اليونانية (الضعيفة).
And drop out of B.U.!
والانسحاب من B.U.!
With me in love with the U.S.A. now
معي في حب الولايات المتحدة الأمريكية الآن
Me in love with the modern world now
أنا أحب العالم الحديث الآن
Put down the cigarette
اخماد السيجارة
And drop out of high school, oh
والتسرب من المدرسة الثانوية، أوه
Oh that's right.
أوه هذا صحيح.
Well I'm in love with the U.S.A. now
حسنًا، أنا أحب الولايات المتحدة الأمريكية الآن
I'm in love with the modern world now
أنا أحب العالم الحديث الآن
Put down the cigarette
اخماد السيجارة
And act like a true girl.
وتتصرف مثل فتاة حقيقية.
Well listen
حسنا استمع
Well the modern world is not so bad
حسنا، العالم الحديث ليس سيئا للغاية
Not like the students say
وليس كما يقول الطلاب
In fact I'd be in heaven
في الواقع سأكون في الجنة
If you'd share the modern world with me
إذا كنت تشارك العالم الحديث معي
With me in love with the U.S.A. now
معي في حب الولايات المتحدة الأمريكية الآن
With me in love with the modern world now
معي في حب العالم الحديث الآن
Put down the cigarette
اخماد السيجارة
And share the modern world with me.
وشارك العالم الحديث معي.