Look to Find Letras Tradução em Português

02 August 2010
02 de agosto de 2010
The Moffs - Look To Find
Os Moffs - Procure encontrar
INTRO (X2)
INTRODUÇÃO (X2)
I see your face as it's meant to be
Eu vejo seu rosto como deveria ser
And take my place in her memory
E tome meu lugar em sua memória
The day drifts by in the scenery
O dia passa na paisagem
And the little light is there for me
E a pequena luz está lá para mim
CHORUS:
REFRÃO:
But in tomorrow there's a sorrow you will bring
Mas amanhã há uma tristeza que você trará
And with a new sun there's a new song you will sing
E com um novo sol há uma nova música que você cantará
As we look to find, but are only blind
Enquanto procuramos encontrar, mas somos apenas cegos
And we cannot see our eyes
E não podemos ver nossos olhos
So much time to be in our hands
Tanto tempo para estar em nossas mãos
And so much height, will we ever land?
E tanta altura, algum dia pousaremos?
The veils of fate blow to empty winds
Os véus do destino sopram em ventos vazios
Searching in the shadows where the fear begins
Procurando nas sombras onde o medo começa
CHORUS:
REFRÃO:
But in tomorrow there's a sorrow you will bring
Mas amanhã há uma tristeza que você trará
And with a new sun there's a new song you will sing
E com um novo sol há uma nova música que você cantará
As we look to find, but are only blind
Enquanto procuramos encontrar, mas somos apenas cegos
And we cannot see our eyes
E não podemos ver nossos olhos
And how we'll turn and how we'll be
E como vamos virar e como seremos
Revolving in a sea of doubt continuously
Girando em um mar de dúvidas continuamente
The light can warm these tired hands
A luz pode aquecer essas mãos cansadas
That chase the sun forever 'cross the shifting sands
Que perseguem o sol para sempre atravessando as areias movediças
CHORUS:
REFRÃO:
But in tomorrow there's a sorrow you will bring
Mas amanhã há uma tristeza que você trará
And with a new sun there's a new song you will sing
E com um novo sol há uma nova música que você cantará
As we look to find, but are only blind
Enquanto procuramos encontrar, mas somos apenas cegos
And we cannot see our eyes
E não podemos ver nossos olhos
GUITAR RIFF
RIFF DE GUITARRA
REPEAT CHORUS
REPETIR REFRÃO
Any corrections or additions (particulary tab on this one) would be welcome. Long live eighties pychedelic post-punk pop!
Quaisquer correções ou acréscimos (particularmente a guia deste) serão bem-vindos. Viva o pop pós-punk psicodélico dos anos 80!