Look to Find Versuri Traducere în Română

02 August 2010
02 august 2010
The Moffs - Look To Find
The Moffs - Look To Find
INTRO (X2)
INTRODUCERE (X2)
I see your face as it's meant to be
Îți văd fața așa cum trebuie să fie
And take my place in her memory
Și ia locul meu în memoria ei
The day drifts by in the scenery
Ziua trece în derivă în peisaj
And the little light is there for me
Și mica lumină este acolo pentru mine
CHORUS:
Refren:
But in tomorrow there's a sorrow you will bring
Dar mâine este o întristare pe care o vei aduce
And with a new sun there's a new song you will sing
Și cu un nou soare, există o nouă melodie pe care o vei cânta
As we look to find, but are only blind
Așa cum căutăm să găsim, dar suntem doar orbi
And we cannot see our eyes
Și nu ne putem vedea ochii
So much time to be in our hands
Atât de mult timp pentru a fi în mâinile noastre
And so much height, will we ever land?
Și atâta înălțime, vom ateriza vreodată?
The veils of fate blow to empty winds
Vălurile destinului bat spre vânturi goale
Searching in the shadows where the fear begins
Căutând în umbră unde începe frica
CHORUS:
Refren:
But in tomorrow there's a sorrow you will bring
Dar mâine este o întristare pe care o vei aduce
And with a new sun there's a new song you will sing
Și cu un nou soare, există o nouă melodie pe care o vei cânta
As we look to find, but are only blind
Așa cum căutăm să găsim, dar suntem doar orbi
And we cannot see our eyes
Și nu ne putem vedea ochii
And how we'll turn and how we'll be
Și cum ne vom întoarce și cum vom fi
Revolving in a sea of doubt continuously
Învârtindu-se într-o mare de îndoieli continuu
The light can warm these tired hands
Lumina poate încălzi aceste mâini obosite
That chase the sun forever 'cross the shifting sands
Care urmăresc soarele pentru totdeauna traversează nisipurile mișcătoare
CHORUS:
Refren:
But in tomorrow there's a sorrow you will bring
Dar mâine este o întristare pe care o vei aduce
And with a new sun there's a new song you will sing
Și cu un nou soare, există o nouă melodie pe care o vei cânta
As we look to find, but are only blind
Așa cum căutăm să găsim, dar suntem doar orbi
And we cannot see our eyes
Și nu ne putem vedea ochii
GUITAR RIFF
RIFF DE CHITARĂ
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
Any corrections or additions (particulary tab on this one) would be welcome. Long live eighties pychedelic post-punk pop!
Orice corecții sau completări (în special fila pe aceasta) ar fi binevenite. Trăiască pop pyhedelic post-punk anilor optzeci!