Can You See Me Paroles Traduction Française

To play the main intro/verse riff
Pour jouer le riff principal d'intro/couplet
Play an E chord and use middle finger to hit the F# and then as you change to the other chords Emaj7 and E7
Jouez un accord E et utilisez le majeur pour frapper le F#, puis lorsque vous passez aux autres accords Emaj7 et E7
Use the wedding ring finger. Watch intro of this for example (https://www.youtube.com/watch'v=o--_Fuu9iAc)
Utilisez l’annulaire de mariage. Regardez l'intro de ceci par exemple (https://www.youtube.com/watch'v=o--_Fuu9iAc)
/maj7
/maj7
Can you see me as I stand behind your door?
Pouvez-vous me voir alors que je me tiens derrière votre porte ?
Will you hear me if I cry a little more
M'entendras-tu si je pleure un peu plus
Don??t you notice that I??m standing here alone?
Ne remarquez-vous pas que je suis seul ici ?
I??m a stranger but I live my hope
Je suis un étranger mais je vis mon espoir
Someone tell me who I am
Quelqu'un me dit qui je suis
Someone notice who I am
Quelqu'un remarque qui je suis
You invite me and you make me look a fool
Tu m'invites et tu me fais passer pour un imbécile
And you do it for the sake of ridicule
Et tu le fais pour le ridicule
God I hate you!
Dieu, je te déteste !
You??re the worst of all the crowd
Tu es le pire de toute la foule
Hope you don??t sleep
J'espère que tu ne dors pas
I??ll get you next time around
Je t'aurai la prochaine fois
Someone tell me who I am
Quelqu'un me dit qui je suis
Someone notice who I am
Quelqu'un remarque qui je suis
Oh if you want to know my name
Oh si tu veux connaître mon nom
I??m just a shadow in the dark
Je ne suis qu'une ombre dans le noir
You only have to take my hand
Tu n'as qu'à prendre ma main
Lead me to the light (I??m over by the window)
Conduis-moi vers la lumière (je suis près de la fenêtre)
Verse (same guitar chords as other verses)
Couplet (mêmes accords de guitare que les autres couplets)
Can you see me as I stand behind your door?
Pouvez-vous me voir alors que je me tiens derrière votre porte ?
Will you hear me if I move a little more
M'entendras-tu si je bouge un peu plus
Don??t you notice that I??m standing here alone?
Ne remarquez-vous pas que je suis seul ici ?
I??m a stranger but I live my hope
Je suis un étranger mais je vis mon espoir
Someone tell me who I am
Quelqu'un me dit qui je suis
Someone notice who I am
Quelqu'un remarque qui je suis
Ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh