Lost Soul 歌詞 日本語訳
ザ・ムーンズ - 失われた魂
by The Moons
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've just lost the girl I used to love and you,
私はかつて愛した女の子とあなたを失ったばかりです、
you stole her with the things you do and took her from my arms
あなたは自分の行いで彼女を盗み、私の腕から彼女を奪いました
Now I have to walk the streets alone I hope
今は一人で街を歩かなければならないと願っています
the aftermath will blow away and your world falls to pieces
余波は吹き飛び、あなたの世界は粉々に砕け散るだろう
I don't ever want to get caught in this way again my friends, it's harder than you think
もう二度とこんな目に遭いたくないよ、友達、それはあなたが思っているより難しいよ
I'm just a lost soul looking for direction
私は方向性を探しているただの迷った魂です
searching for salvation in my own reflection
自分自身の反省の中に救いを求めて
oh lost soul looking for distinction again
ああ、失われた魂は再び区別を探しています
instrumental
インストゥルメンタル
I've tried to tell her, phone her through the night
私は彼女に一晩中電話をかけようとしました
Imagination has another tangled message with my mind again
想像力がまた私の心に絡まったメッセージをもたらした
I can't believe I let this thing get through to me
こんなことが自分に伝わるなんて信じられない
I'm half the man I used to be, I'm searching for a life
私は以前の半分の男です、私は人生を探しています
I don't ever want to fall down in this hole again my friends, it's darker than you think
もう二度とこの穴には落ちたくないよ、友達、ここは君が思っているより暗いよ
I'm just a lost soul looking for direction
私は方向性を探しているただの迷った魂です
searching for salvation in my own reflection
自分自身の反省の中に救いを求めて
oh a lost soul heading for distinction again
ああ、失われた魂が再び区別に向かう
ooooooooooh
おおおおおおお
instrumental
インストゥルメンタル
I can't believe I let this thing get hold of me
こんなものに捕らわれてしまったなんて信じられない
I'm half the man I used to be, I'm searching for a life
私は以前の半分の男です、私は人生を探しています
I'm just a lost soul looking for direction
私は方向性を探しているただの迷った魂です
searching for salvation in my own reflection
自分自身の反省の中に救いを求めて
oh just a lost soul looking for direction again
ああ、ただ道に迷った魂が再び方向を探しているだけだ
Lost soul ooooh
失われた魂、ああ
Am F G# c
Am F G# C#
oh oh a lost soul ooooooh
ああ、失われた魂、ああああ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.