Transit Wind Testo Traduzione Italiana
I Fianchi della Madre - Vento in transito
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab Taken From MyGuitarTabs.com
Scheda tratta da MyGuitarTabs.com
Transit Wind
Vento in transito
by The Mother Hips
di The Mother Hips
Lyrics/Music by Tim Bluhm
Testi/musica di Tim Bluhm
From the album "Shootout" (1996)
Dall'album "Shootout" (1996)
Tablature by fricken Parnell
Intavolatura di Fricken Parnell
(intro)
(introduzione)
g-------------------------5h7-5--7-7b9-----|
g-------------------------------5h7-5--7-7b9-----|
d-----5---------------5h7------------------|
d-----5--------------5h7---------------------------|
a-5/7---7p5-------5h7----------------------|
a-5/7---7p5-------5h7---------------------|
d--------------5h7--5----------------------|
d--------------5h7--5---------------------|
a-------------------5h7--7-7---------------|
a--------------------5h7--7-7--------------|
(piano only)
(solo pianoforte)
mama i don't think i can come home with you
mamma, non credo di poter venire a casa con te
cause i saw a girl that looks like my friend (fill A)
perché ho visto una ragazza che assomiglia a una mia amica (riempi A)
mercy have mercy on she tonight
pietà, abbi pietà di lei stasera
cause she's standin' in the transit wind
perché sta nel vento in transito
fill A:
riempire A:
d--2h3---3p2-3p2-------------------------|
d--2h3---3p2-3p2------------------------|
i finally got the nerve up
finalmente ho trovato il coraggio
to climb into your pickup truck
per salire sul tuo camioncino
off the white dash line on the black windswept road
fuori dalla linea tratteggiata bianca sulla strada nera spazzata dal vento
g-----3p0------------0-0--------------------|
g-----3p0------------0-0--------------------|
d---2-----3p2-3p2---------------------------|
d---2-----3p2-3p2--------------------|
and after my departure
e dopo la mia partenza
well it felt to cold for march or may
beh, faceva troppo freddo per marzo o maggio
and the wind would not leave me alone
e il vento non mi lasciava solo
oh no the wind would not leave me alone
oh no, il vento non mi lascerebbe solo
wooo hooooo
woooooooooo
(solo break 1)
(pausa solista 1)
tim plays this twice:
Tim lo suona due volte:
d-5-^-^-^-^------------0--3-^-^-^-^-----------|
d-5-^-^-^-^------------0--3-^-^-^-^-----------|
greg plays this over it:
Greg ci suona sopra:
g-------------------5-4--5b--4-------------|
g--------------------5-4--5b--4------------|
(solo break 2)
(pausa solista 2)
g---------10--9h10------------10-9h10p9----|
g---------10--9h10-----------10-9h10p9----|
g------------------10-9---10-10p9-----------|
g------------------10-9---10-10p9-----------|
d-----9-10-12--12b13b12--10-----------------|
d-----9-10-12--12b13b12--10-----------------|
d--2--3p2-------5--7b8b7-5--5h7-5----------|
d--2--3p2-------5--7b8b7-5--5h7-5----------|
g-7b8--7b8--7b8b7--5h7--5------------------|
g-7b8--7b8--7b8b7--5h7--5------------------|
(whew!)
(wow!)
yeah and i know a lie when i see one
sì, e riconosco una bugia quando ne vedo una
and i will lay down and cry when i need one
e mi sdraierò e piangerò quando ne avrò bisogno
but right now i can't feel the transit wind
ma in questo momento non riesco a sentire il vento in transito
and i'm not strong enough to go through that again, no i'm not
e non sono abbastanza forte per affrontarlo di nuovo, no, non lo sono
woo hoo hoo, oh yeah
woo hoo hoo, oh sì
cause i've never felt so bad
perché non mi sono mai sentito così male
the way i'm feelin' now, mmmmm
come mi sento adesso, mmmmm
candy, candy
caramelle, caramelle
there was a time when your love came in handy
c'è stato un momento in cui il tuo amore è tornato utile
and i can't get to sleep
e non riesco a dormire
without weepin' on your name
senza piangere sul tuo nome
well i'm weepin' on your name
beh, sto piangendo sul tuo nome
(solo break 3)
(pausa solista 3)
main riff:
riff principale:
d--8-^-^-^-^-^-^-^-^-8/10------------------|
d--8-^-^-^-^-^-^-^-^-8/10------------------|
solo:
solista:
g-10b11-----10b11b10--8--10p8--8-------------|
g-10b11-----10b11b10--8--10p8--8-------------|
g-----3-5---5-3-5--3--------5p3-5---5/8~---|
g-----3-5---5-3-5--3--------5p3-5---5/8~---|
some chords used in this song:
alcuni accordi usati in questa canzone:
(Eadgbe)
(Eadgbe)
Bb: (x1333x)
Sib: (x1333x)
F: (133211)
F: (133211)
G: (355433)
G: (355433)
Dm: (x00231)
Dm: (x00231)
C7: (x32310)
C7: (x32310)
F7: (131211)
F7: (131211)
2004 MyGuitarTabs.com - All Rights Reserved
2004 MyGuitarTabs.com - Tutti i diritti riservati
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
