Maybe Sprout Wings Letra Traducción al Español

Difficulty: Novice
Dificultad: principiante
Intro begins with some D chord progression... Not exactly sure of the name. I'll call it
La introducción comienza con una progresión de acordes de D... No estoy exactamente seguro del nombre. lo llamaré
Anyway, it's the song's motif, so it's kind of important that you get it.
De todos modos, es el motivo de la canción, así que es importante que lo entiendas.
The progression goes like this:
La progresión es la siguiente:
song at the end)
canción al final)
Pluck open D string four times and let it ring;
Abra la cuerda D cuatro veces y déjela sonar;
x000231 (x2)(down)(up)
x000231 (x2)(abajo)(arriba)
x000230 (x1)(down)
x000230 (x1)(abajo)
x000231 (x1)(up)
x000231 (x1)(arriba)
x000233 (x1)(down)
x000233 (x1)(abajo)
Repeat this twice more for a total of three times.
Repita esto dos veces más para un total de tres veces.
On the last time through (third), hit the x000233 chord and immediately return to the
La última vez (tercera), presione el acorde x000233 e inmediatamente regrese al
D* chord so it'll be a progression like this:
Acorde D* por lo que será una progresión como esta:
x000231 (x2)(down)(up)
x000231 (x2)(abajo)(arriba)
x000230 (x1)(down)
x000230 (x1)(abajo)
x000231 (x1)(up)
x000231 (x1)(arriba)
x000233 (x1)(down)
x000233 (x1)(abajo)
x000231 (x1)(up)
x000231 (x1)(arriba)
Pluck open D string four times and let it ring.
Abra la cuerda Re cuatro veces y déjela sonar.
This intro appears throughout the song. For this tab, you'll see (intro) and other times
Esta introducción aparece a lo largo de la canción. Para esta pestaña, verás (introducción) y otras veces
see (motif). The (motif) means to only play the first progression, and only do it once.
ver (motivo). El (motivo) significa jugar solo la primera progresión y hacerlo solo una vez.
Other chords you'll need:
Otros acordes que necesitarás:
Before we get started, you should also know that John usually just strums the low four
Antes de comenzar, también debes saber que John normalmente solo rasguea el cuatro grave.
(EADG). It's a very light and remorseful song, your strumming should display that.
(EADG). It's a very light and remorseful song, your strumming should display that.
Verse:
Verso:
A bad dream shook me in my sleep
Un mal sueño me sacudió mientras dormía
And I woke up sweating.
Y me desperté sudando.
Ran through the dark to the shower,
Corrí a través de la oscuridad hacia la ducha,
Already forgetting.
Ya lo olvido.
Tried to think good thoughts.
Intenté tener buenos pensamientos.
A* D* (motif)
A* D* (motivo)
Trying to find my way clear.
Tratando de encontrar mi camino claro.
D* (chord) G5
D* (acorde) G5
Let the room fill with steam,
Deja que la habitación se llene de vapor,
Traced pictures on the mirror.
Imágenes calcadas en el espejo.
Chorus:
Coro:
Ghosts and clouds and nameless things.
Fantasmas, nubes y cosas sin nombre.
Squint your eyes and hope real hard,
Entrecierra los ojos y espera con todas tus fuerzas,
D* (intro)
D* (introducción)
Maybe sprout wings.
Tal vez le broten alas.
I clawed my way to the living room window,
Me abrí paso hasta la ventana de la sala,
Stood there in the cold.
Se quedó allí en el frío.
The last bits of my dream like figures in the distance,
Los últimos fragmentos de mi sueño como figuras en la distancia,
Hard to hold.
Difícil de sostener.
I thought of old friends,
Pensé en viejos amigos,
The ones who'd gone missing like you
Los que habían desaparecido como tú
A* D* (motif)
A* D* (motivo)
Said all their names three times.
Dijo todos sus nombres tres veces.
Phantoms in the early dark,
Fantasmas en la oscuridad temprana,
Canaries in the mines.
Canarias en las minas.
The outro is the intro again only louder and stronger; all of the strums are down except
El final es la introducción nuevamente, sólo que más fuerte y más fuerte; todos los rasgueos están bajos excepto
the last chord of each progression.
el último acorde de cada progresión.
Ends on a D* chord.
Termina en un acorde D*.
Thanks!
¡Gracias!