Mole Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kozy górskie – Kret
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A quick note on chords. The actual name of the Fmaj7* is Fmaj7b5, which looks like this:
Szybka notatka o akordach. Rzeczywista nazwa Fmaj7* to Fmaj7b5 i wygląda następująco:
As played here, you could call them C-Cmaj7-C (without a 3rd/5th for the C and no 3rd
W tej grze można je nazwać C-Cmaj7-C (bez 3/5 dla C i bez 3-go
for the Cmaj7) and F5-Fdim-F5 (no b3rd for the Fdim).
dla Cmaj7) i F5-Fdim-F5 (brak b3rd dla Fdim).
As they're plucked here, it's easier to just make the C/Fmaj7 shape respectively and
Ponieważ są tutaj wyrywane, łatwiej jest po prostu nadać kształt odpowiednio C/Fmaj7 i
lift up your index finger for the major 7th. That also allows you to do John Darnielle's
podnieś palec wskazujący, aby uzyskać septymę wielką. To także pozwala ci zrobić Johna Darnielle'a
cool little extra bits. You can also choose to pluck the G string with a third finger.
fajne dodatkowe bity. Możesz także szarpać strunę G trzecim palcem.
Here's the progression. These progression is fingerpicked.
Oto postęp. Te postępy są wyselekcjonowane.
Simple enough, right? Sir Darnielle throws in little flourishes that shouldn't be too
Dość proste, prawda? Sir Darnielle dodaje drobne ozdobniki, których nie powinno być
hard to do. Just keep making that C-esque shape and pluck around some of the other
trudne do zrobienia. Po prostu twórz kształt przypominający literę C i owijaj wokół drugiego
strings too. If you can figure out a single note run that sounds good, do it.
sznurki też. Jeśli potrafisz wymyślić jedną nutę, która brzmi dobrze, zrób to.
I came to see you up there in intensive care,
Przyszedłem do ciebie na oddziale intensywnej terapii,
They had handcuffed you to your bed.
Przykuli cię kajdankami do łóżka.
There were tubes going into you and out from you,
Do ciebie i z ciebie wchodziły rurki,
Bright white gauze bandages at your head.
Jasnobiałe bandaże z gazy na głowie.
I am a mole,
jestem kretem,
Sticking his head above the surface of the earth.
Wystawiając głowę ponad powierzchnię ziemi.
I am a mole,
jestem kretem,
Am (here, a firm downward stroke for every beat)
Am (tutaj mocny ruch w dół przy każdym uderzeniu)
Sticking his head above the surface of the earth.
Wystawiając głowę ponad powierzchnię ziemi.
And they said "Lights out!",
A oni powiedzieli: „Zgaś światła!”,
And it was lights out.
I zgasło światło.
And they gave you your medication.
I dali ci leki.
I know what you want and you know what I want:
Wiem, czego chcesz i ty wiesz, czego chcę:
information, information.
informacja, informacja.
I am a mole,
jestem kretem,
Sticking his head above the surface of the earth.
Wystawiając głowę ponad powierzchnię ziemi.
I am a mole,
jestem kretem,
Am (downward strokes on every beat)
Am (uderzenia w dół przy każdym uderzeniu)
Sticking his head above the surface of the earth.
Wystawiając głowę ponad powierzchnię ziemi.
Out in the desert we'll have no worries,
Na pustyni nie będziemy się martwić,
Out in the desert just you and me.
Na pustyni tylko ty i ja.
I came to see you up there in intensive care,
Przyszedłem do ciebie na oddziale intensywnej terapii,
Out in the desert we'll live carefree.
Na pustyni będziemy żyć beztrosko.
I am a mole,
jestem kretem,
Sticking his head above the surface of the earth.
Wystawiając głowę ponad powierzchnię ziemi.
I am a mole,
jestem kretem,
Sticking his head above the surface of the earth.
Wystawiając głowę ponad powierzchnię ziemi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
