Onions Liedtext Deutsche Übersetzung

Short and sweet song. Real easy to play. He's tuned a bit off in the recording so
Kurzes und süßes Lied. Wirklich einfach zu spielen. Er ist also in der Aufnahme etwas verstimmt
it's hard to play along with.
Es ist schwer, mitzuspielen.
the last white slabs of snow
die letzten weißen Schneeplatten
melted off seven weeks ago.
ist vor sieben Wochen abgeschmolzen.
and the geese are headed north again
und die Gänse ziehen wieder nach Norden
through the tightening sky,
durch den immer enger werdenden Himmel,
and i can feel my heart in my throat again
und ich kann mein Herz wieder bis zum Hals spüren
new onions growing in the ground.
Neue Zwiebeln wachsen im Boden.
the cows come gingerly out of the barn,
Die Kühe kommen behutsam aus dem Stall,
and when they see that the ground is warm,
und wenn sie sehen, dass der Boden warm ist,
they pick up a little speed, it makes me feel so good,
Sie nehmen etwas Fahrt auf, das tut mir so gut,
and i feel it rushing down my throat -- fresh blood,
Und ich spüre, wie es durch meine Kehle strömt – frisches Blut,
i head out onto the earth, its cold heart is melting,
Ich gehe hinaus auf die Erde, ihr kaltes Herz schmilzt,
i don't know if i can stand it.
Ich weiß nicht, ob ich es aushalten kann.
springtime's coming, that means you'll be coming back around.
Der Frühling naht, das bedeutet, dass Sie zurückkommen werden.
new onions growing underground, underground.
Neue Zwiebeln wachsen unter der Erde, unter der Erde.
Ends on E
Endet auf E