Werewolf Gimmick Versuri Traducere în Română
Caprele de munte - Trucul vârcolacului
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em-F5 x4
Introducere: Em-F5 x4
Verse 1:
Versetul 1:
I was not there for rehearsal, I don't need it anymore
Nu am fost acolo pentru repetiție, nu mai am nevoie
When I show up just in time to pop you can clear the goddamn floor
Când voi apărea exact la timp pentru a sparge, poți curăța nenorocitul de podea
Empty out the locker room, let me find my space
Goliți vestiarul, lasă-mă să-mi găsesc spațiul
Let him who thinks he knows no fear look well upon my face
Cel care crede că nu cunoaște frica să-mi privească bine fața
Chorus 1:
Refren 1:
Nameless bodies - in unremembered rooms
Corpuri fără nume - în încăperi nereminnite
Know how a man becomes a beast when the wolfbane blooms
Aflați cum un om devine fiară atunci când înflorește lupul
Verse 2, same as the first:
Versetul 2, la fel ca primul:
Sail past all the grasping hands, floodlights white and hot
Navigați pe lângă toate mâinile strânse, proiectoarele albe și fierbinți
Bring my vision into focus, find out what I've got
Aduceți-mi viziunea în centrul atenției, aflați ce am
Some sniveling local babyface with an angle he can't sell
Un copil local care plânge, cu un unghi pe care nu-l poate vinde
Full werewolf off the buckle, like an angel straight from hell
Vârcolac plin de pe cataramă, ca un înger direct din iad
Chorus 2:
Refren 2:
Nameless bodies - in unremembered rooms
Corpuri fără nume - în încăperi nereminnite
Run howling through the carnage when the wolfbane blooms
Alerga urlând prin carnagiu când înflorește luptul
Bridge:
Pod:
Half the city sound asleep and safe inside their beds
Jumătate din oraș sună adormit și în siguranță în paturile lor
Get lost inside my thoughts and nearly tear his face to shreds
Pierde-te în gândurile mele și aproape să-i rup fața în bucăți
Verse 3:
Versetul 3:
Blood pooling on the canvas as the atmosphere gets hushed
Sângele se scurge pe pânză pe măsură ce atmosfera se liniștește
Bring your heroes to the wolf den - watch them all get crushed
Adu-ți eroii în bârlogul lupilor - vezi cum sunt zdrobiți pe toți
Get told to maybe dial it back, backstage later on
Vi se spune să-l apelezi înapoi, în culise mai târziu
Everyone still in this building right now, dead before the dawn
Toți sunt încă în această clădire chiar acum, morți înainte de zori
Final Chorus:
Refren final:
Chorus 2:
Refren 2:
Nameless bodies - in unremembered rooms
Corpuri fără nume - în încăperi nereminnite
The pure at heart go putrid when the wolfbane blooms
Cei puri la inimă devin putred atunci când lupul înflorește
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
